Limoges, AD Haute-Vienne, 6 H 8

<< < / > >>

Numéro645

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date09/883(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

RégionLimousin

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche225   mm

Largeur en haut425   mm

Largeur en bas420   mm

AuteurSicbardus et Alaitrudis son épouse

BénéficiaireEldebert et Adaltrudis son épouse

Regeste

Sicbardus et Alaitrudis, son épouse, vendent à Eldebert et Adaltrudis, son épouse, une vigne sise, à Dieulidou, près Brigueil.

Texte

l.1 Igitur ego enim, in Dei nomen, Sicbardus et conjuves mea Alaitrudis, dilectus nobis Eldeberto [et conjuge] sua Adaltrudis vin-
l.2-dimus vobis, constad nos vobis vindere, quod ita et vindedimus, vinea nostra, itaque juris nostris, infra ur[be Lemov]icino, in pago Burgolio,
l.3 in villa cujus vocabulum est Tedlido, qui subjungid ipsa vinea, de duos latus per vineas ad ipsius [pertinentes], et de tercio latus terra
l.4 vel vinea Acberto vel Godulrigo cum eredes, de quarto latus via pubplica. Ipsa vinea, cum est circuita vel circumcingta per bodinas
l.5 fixas vel loca desingnata, cum omni integritate vel suprapositum ab integrum nos vobis vindimus et manibus tradimus
l.6 adque trasfundimus ad abendum vel possidendum. UNDE accepimus de vos precium in quod nobis bene conplacuid vel aptum fuit,
l.7 hoc est ad argento valente in solidus LXXta tantum, ita ud ab odierno die quicquid de jamdicta vinea facere volueritis liberam
l.8 et firmissimam abeatis potestatem faciendi. Si quis vero, nos ipsi aut ullus de heredibus nostris, aut ulla emissa persona, qui con-
l.9-tra anc vindicione ista ambulare presumserid aut ulla calumnia generare conaverid, conponad vobis unacum fisco solidos LXXX,
l.10 et quod repetid nihil valead vindicare, set presens vindicio ista omnique tempore firma et stabilis permanead cum stibulacione
l.11 adnixa. Manus nostras proprias subter firmavimus et bonis ominibus adfirmare rogavimus. Signum SICBART. Signum
l.12 ALAITRUD, qui anc vindicione ista fieri vel adfirmare rogaverunt. Signum Gaumero.
l.13 Signum Gualtado. Signum [...]lgillo. Signum N[....]. Signum Doteo. Signum Aigberto. Signum Dagberto. Signum Amc[.]co. Signum Pastenno. Signum Martino.
l.14 Signum Dotlione. Signum Fa[...]rio. Signum [...]. Signum Fra[...]. Signum item Martine. Signum Aldberto. DATA VINDITIONE ISTA, IN MEN-
l.15-SE SETEMBRIS, ANNO IIII REGNANTE DOMNO NOSTRO SERENISSIMO KARLAMANDO REGE. [chrisme] ALDIBALDUS ROGATUS S[UBCRIPSIT] [signum].

Notes

1

Bibliographie

RIVAIN (C.), Textes bas-latins des IXe-Xe siècles, in Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin, 25 (1877) et 27 (1879), p. 390. , p. 338-339.

DELOCHE (M.), Pagi et vicairies du Limousin aux IXe, Xe et XIe siècles, in Mémoires de l'Institut national de France, 36 (1901), p. 31-94, p. 60-61, n° 1.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°645 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°645»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte645/. Date de mise à jour : 29/03/12.