Versailles, AD Yvelines, 45 H 8

<< < / > >>

Numéro638

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrepancarte

Date17/09/1118(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseAvranches

RégionNormandie (Basse)

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche525   mm

Largeur en haut215   mm

Largeur en bas220   mm

AuteurSimon  de  NEAUPHLE-LE-CHATEAU

BénéficiaireAbbaye  de  SAVIGNY

Regeste

Simon de Neauphle donne à l'abbaye de Savigny sa terre de Val-Bric-Essart pour y construire une abbaye.

Texte

l.1 [croix] Symon. [croix] Milo. [croix] Gaufridus. [croix] Eva. [croix] Amauricus. [croix] Sanscelina.
l.2 IN NOMINE SANCTE ET INDIVIDUE TRINITATIS.
l.3 Notum sit omnibus fidelibus tam presentibus quam futuris quod
l.4 Symon de Nielfa donavit Deo et monachis de Savigneio terram
l.5 de Valle Bric Essart in abbatiam construendam in honore
l.6 sanctȩ Dei genitricis Mariȩ sanctique Johannis Baptistȩ concedente
l.7 uxore sua Eva ad cujus dotalicium pertinebat locus ille filiisque
l.8 ipsius Symonis, Milone videlicet primogenito, Gaufrido, et
l.9 Amaurico, et Sancelina sorore eorum, huic donationi cum
l.10 multa benivolentia et alacri corde assensum prebentibus.
l.11 Addidit etiam ut monachi de nemoribus quȩcumque in vici-
l.12-nia illius loci habebat sufficienter acciperent ad calefaciendum,
l.13 domos ȩdificandum et ad cȩtera opera sua quibus indigent,
l.14 herbamque et pastionem eorumdem nemorum in alimentum armen-
l.15-torum et pecorum. Quin etiam totam terram de Essarto Roberti
l.16 dedit eis perpetuo jure ad colendum, retenta sibi campiparte.
l.17 Hoc quoque concessit ut quicumque de hominibus suis aliquid
l.18 huic monasterio in elemosina conferre voluerit sive sit
l.19 terra sive pratum sive vinea sive quodlibet aliud quod sit de
l.20 potestate et feodo illius sine omni contradictione et ca-
l.21-lumpnia faciat. Testes sunt Arnulfus de Arsit, et Symon
l.22 filius ejus, Hilduinus Pilet, Hugo et Nicholaus filius ejus, Renaldus
l.23 de Clois, Theo frater ejus, Symon filius ejus, Willelmus Helmere, Willelmus
l.24 de Apelgart, Gauterius Rufus, Gaucherius de Buisson, Gaufridus de
l.25 Cabrosa, et ego Gaufridus qui scripsi.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°638 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°638»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte638/. Date de mise à jour : 29/03/12.