Perpignan, AD Pyrénées-Orientales, G 476

<< < / > >>

Numéro500

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date05/01/989(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche205   mm

Largeur en bas380   mm

AuteurMoine Durand et Linguis sa sœur

BénéficiaireMacefredus

Regeste

Durand et Linguis, sa sœur, donnent à leur frère Macefredus divers biens situés dans les villae de Fauliano et Ventolano.

Texte

l.1 In Dei nomine, ego Durandus monachus et soror mea Linguis filii Nuavalonsi et jenitricȩ nostra Eiloni condam tibi fratre nostro Mace-
l.2-fredo. Certum quidem et manifestum est enim quia sic placuit in animis nostris et placet ut nullus quoque ientis imperio
l.3 nec sua dentis ingenio sed propria expontanea nostra hoc elegit bene voluntas ut tibi jamdicto Matefredo faciamus tibi
l.4 carta de ipsa tercia parte de alode qui fuit de genitrice nostram jamdictam Eiloni condam sicut et facimus. Et est ipse alodes
l.5 in valle conflueente infra fines vel termines de villa Fauliano. Et affronta ipse alodes de una parte in villa Saorra, de alia
l.6 in rivo Vernedese, de III in villa Campelias, de IIII in Stallo. Quantum infra istas affrontaciones indudunt sic donamus tibi
l.7 de ipso alode jamdicto sicut superius insertum est ipsa tercia parte in casas in casalibus, in curtis, in curtalibus, in ortis, in ortalibus,
l.8 in terris, in vineis, cultis vel incultis, silvis, garriciis, aquis aquarumque ductibus vel reductibus, molindinis, molinaribus, in arboribus
l.9 pomiferis vel inpomiferis, sic concedimus tibi sicut superius insertum est ipsa tercia parte. Et in valle Cerdaniense infra fines
l.10 vel termines de villa Ventolano de ipso alode qui fuit de jenitrice nostra sic concedimus tibi similiter ipsa tercia parte
l.11 abendi, vindendi, donandi seu etiam comutandi ut de ab odierne die et tempora. Si quis contra hac carta donacione
l.12 venerit ad inrumpendum aut nos donatores aut ulla subrogata persona inquietare voluerit in duplo tibi com-
l.13-ponere faciat et inantea ista carta firma et stabilis maneat omnique tempora. Facta ista carta donacione NONAS
l.14 jenuarii, anno II regnante Ugone magno rege Francorum. Durandus monachus [signum]. Si[croix]gnum
l.15 Linguis qui ista carta donacionis fecimus et bonis ominibus firmare petivimus. Si[croix]gnum Elias. Si[croix]gnum
l.16 Langovardo. Si[croix]gnum Oriolo.
l.17 DACHO sacer qui ista carta donacionis scribsi et sub[scripsi] die et annoque prefixo [....]t.

Notes

1

Bibliographie

ALART (Julien-Bernard), Cartulaire roussillonnais, Perpignan, 1880, p. 31-32, n° 16.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°500 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°500»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte500/. Date de mise à jour : 29/03/12.