Angers, AD Maine-et-Loire, 39 H 2 A47

<< < / > >>

Numéro4663

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1093(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche270   mm

Hauteur à droite268   mm

Largeur en haut171   mm

Largeur en bas160   mm

AuteurLuvellus

BénéficiaireChemillé, prieuré de Marmoutier

Regeste

Donation à Saint-Pierre de Chemillé sous le prieur Nicolas pour l'âme de sa mère par Luvellus, écuyer de Pierre, seigneur dudit lieu, de la dîme d'un arpent de terre sis près du château dans le fief de Guillaume, fils de Jean. En outre, pour l'âme de son beau-frère Guiton d'Angers, remise d'une botte de foin due chaque année à celui-ci par les religieux pour le passage accordé à travers un de ses prés, situé au nord du bois d'Aubance.

Texte

l.1 Notum sit tam presentibus quam futuris habitatoribus hujus celle
l.2 Sancti Petri Camilliacensis quod Luvellus armiger domni Petri
l.3 domini Camilliaci dedit sancto Petro et monachis ibidem Deo servientibus
l.4 decimam unius arpenti terrȩ juxta castrum sitȩ in fevo Guillelmi
l.5 filii Johannis pro anima matris suȩ, quam monachi honorifice sepeli-
l.6-erunt. Hujus rei testes sunt hii, Haimericus presbiter, Enisannus presbiter de Turre
l.7 Landrici, Aanort uxor Guillelmi filii Johannis, Bernardus Cauda Leporis,
l.8 Haimericus peletarius, Jagalinus filius Girardi peletarii, Petrus Achilles,
l.9 Luvellus filius defuncti. Dedit etiam et concessit solutam et quietam praedictis
l.10 monachis quamdam trossam fȩni quam per singulos annos solvebant Guitoni
l.11 Andecavensi sororgio ejus pro quadam via quam ipse concesserat eis habere per
l.12 quoddam pratum suum situm juxta boscum Albantiȩ ex parte aquilonis.
l.13 Hujus trosse donum misit super altare sancti Petri predictus Luvellus cum
l.14 baculo pro anima Guitonis sororgii sui et matris suȩ, et sua ac
l.15 parentum suorum videntibus his. De monachis, Nicholao priore, Rotberto
l.16 cellarario, Clemente monacho. De laicis, Gaufredus presbiter, Guarnerius Burmaldus.

Notes

1

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4663 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4663»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4663/. Date de mise à jour : 29/03/12.