Angers, AD Maine-et-Loire, 39 H 2 A31

<< < / > >>

Numéro4654

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1082(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche300   mm

Hauteur à droite298   mm

Largeur en haut80   mm

Largeur en bas94   mm

AuteurPierre Guarsitels et Ermenardus son frère

BénéficiaireChemillé, prieuré de Marmoutier

Regeste

Litige entre Pierre Guarsitels, son frère Ermenardus et les religieux de Chemillé à propos d'un demi arpent de vigne ayant appartenu à leurs parents. Déboutés par un jugement de la cour de Siebrand de Chemillé parce que leur mère, qui l'avait reçu en dot, l'avait vendu à un certain Gui Li Nais qui l'avait donné avec son accord à Marmoutier, ils acceptent enfin, avant un combat judiciaire, d'y renoncer moyennant quinze sous.

Fac-similé

Texte

l.1 Notum sit omnibus, quod Petrus Guarsitels
l.2 et Ermenardus frater ejus calumniati sunt no-
l.3-bis dimidium arpennum vineȩ qui fuerat pa[tris]
l.4 eorum et matris. Cumque sepius in placitum deve-
l.5-nissemus coram Sigebranno Chamiliaci domino,
l.6 et aliis pluribus hujus castelli judicibus et eos
l.7 nichil habere recti judicatum fuisset, quia ma-
l.8-ter eorum cui in dote vinea [...] data fuerat
l.9 eam vendidisset cuidam Guidoni scilicet Linais
l.10 qui nobis eam dederat ipsa quoque auctorizasset,
l.11 tamen ipsi non quieverunt, sed quamv[i]s injuste
l.12 reclamaverunt. Novissime vero cum Bernardus
l.13 famulus tunc noster paratus fuisset ad pugnan-
l.14-dum cum uno eorum scilicet cum Ermenardo,
l.15 in illis pugna remansit, sed tamen calumniam non
l.16 dimiserunt. Tandem vero postea ad hanc concordiam
l.17 venimus. Quia pauperes erant, dedimus eis XV
l.18 solidos denariorum, et ipsi et mater eorum dimiserunt calum-
l.19-niam in curia domni Sigebranni, testibus
l.20 istis, [colonne1] Gualterio presbitero, Stephano Frodoardo, Beringerio senescalco, Tetbaldo vicario, Sigebranno filio Guarini, [colonne2] Guarnaldo filio Rogerii, Hugone filio Gumbaldi, Bodino Ferrando, Rotberto famulo.

Notes

1

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4654 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4654»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4654/. Date de mise à jour : 29/03/12.