Angers, AD Maine-et-Loire, 39 H 2 A19

<< < / > >>

Numéro4645

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1107(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche445   mm

Hauteur à droite470   mm

Largeur en haut191   mm

Largeur en bas188   mm

AuteurVaslonius et Guillaume son cousin

BénéficiaireChemillé, prieuré de Marmoutier

Regeste

Vaslon, fils d'Hildegaire, petit-fils de Salomon de Chemillé, avait donné à Saint-Pierre de Chemillé, avant d'y mourir sous l'habit monastique, un moulin qui lui avait été adjugé par combat judiciaire. Donation contestée ensuite par Guillaume, fils d'Adelelmus, son cousin, qui la confirme finalement contre trente sous donnés par le prieur Raoul.

Texte

l.1 Notum fieri volumus omnibus tam futuris quam presentibus scire volentibus
l.2 vel opus habentibus quod Vaslonius filius Hildegarii, filii Salomonis de Chi-
l.3-miliaco, veterem exuens et novum induens hominem, molendinum illum
l.4 pro quo duellum fecerat olim, et victor extitit, pro anima sua et consortio
l.5 fratrum Majoris Monasterii donaverit ȩcclesiae beati Petri Camiliaci, ibique com-
l.6-manentibus monachis talique modo monasticȩ religionis habitu Deo donatus
l.7 ultimum valefaciens ab angelis in celo ȩternae gloriae ut credo est laurea coronatus.
l.8 Dotionis hujus testes si requiruntur, eorum nomina in hoc eodem cyrographo
l.9 exarata inveniuntur, Petrus dominus Camiliaci, Morinus de Malo Lepo-
l.10-rario, Haimericus de Perolio, Garinus Bufestredus, Gausfredus Garnerius,
l.11 Radulfus tunc temporis villicus cellȩ Camiliaci.
l.12 Postea vero Vuillelmus filius Adelelmi jurejurando protestatus conso-
l.13-brinus siquidem prefati monachi fuerat, id se minime concessisse, ecclesiȩ Bea-
l.14-ti Petri Camiliaci eique servientibus monachis calumniam intendit. Igitur Ra-
l.15-dulfus eo tempore sicut jam prefati sumus, ejusdem loci prior prout monachorum est, ei
l.16 concordiam pretendens triginta solidos nummorum Andecavensium illum dona-
l.17-vit, et prescriptam donationem concessit annuit et autorizavit. Quod
l.18 qui firmum in pace et quiete ecclesiȩ Beati Petri Camiliaci teneri permiserint, Dei bene-
l.19-dictione et ejusdem beati Petri apostolorum principis ditentur, contra autem
l.20 facientes sacrilegii pȩna nisi resipuerint, multentur. Hujus concordiȩ
l.21 testes offeruntur, si qui huic donationi contraire moliuntur,
l.22 Galvanus filius Petri domini Camiliaci, Radulfus ejusdem loci prior, Morinus
l.23 de Malo Leporario, Petrus Bodardus, Herveus Coopertorium, Garinus Bufe-
l.24-stredus, Papinus filius Bertȩ, Gaufredus Merlus, Haimericus Garinus,
l.25 Balduinus filius Ademeri, Gausfredus Garnerius, Galterius Pegerius.

Notes

1

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4645 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4645»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4645/. Date de mise à jour : 29/03/12.