Angers, AD Maine-et-Loire, 39 H 2 A3

<< < / > >>

Numéro4634

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1124(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche520   mm

Hauteur à droite515   mm

Largeur en haut80   mm

Largeur en bas108   mm

AuteurMartin Blanchard

BénéficiaireChemillé, prieuré de Marmoutier

Regeste

Donation par Martin Blanchard à Saint-Pierre de Chemillé, sous le prieur Martin, de la dîme d'une bordée de terre sise dans les Mauges, à condition que son enterrement soit fait par les moines. Après sa mort, son fils Ansterius fait confirmer par l'abbé de Marmoutier Guillaume que les moines se chargeront de la sépulture de sa mère, de lui-même et de ses héritiers sans autre obligation de don.

Texte

l.1 Ad memoriam posterorum nostrorum Majoris Mo-
l.2-nasterii scilicet fratrum pervenire curavimus quod
l.3 Martinus Blancardus dedit Deo et ȩcclesiȩ beati Petri
l.4 Camiliaci atque monachis ibidem Deo servientibus
l.5 decimam cujusdam borderiȩ terrȩ quȩ sita est in
l.6 Maalgia, concedente filio suo Ansterio sic li-
l.7-bere et absolute sicque devote ut etiam annonam
l.8 deferret unoquoque anno reddendam monachis.
l.9 Hoc autem quamdiu vixit, diligenter complevit.
l.10 Quapropter misericorditer petivit ut ad obitum
l.11 suum corpus ejus fratres sepulturȩ traderent. Hoc do-
l.12-num viderunt et audierunt, de monachis, Martinus prior,
l.13 Airandus, Berno, de laicis, Gausfredus presbiter, Rai-
l.14-naldus Secardus, Rogerius sutor. Post obitum autem
l.15 ejusdem Martini Blancardi, Ansterius filius ejus convenit
l.16 domnum abbatem Willelmum in domo nostra apud Ca-
l.17-miliacum recordans donum patris sui et conveni-
l.18-entiam quam sibi a monachis dicebat esse factam, ut
l.19 quando morerentur tam ipse quam mater ejus atque
l.20 eorum successores a fratribus sepelirentur sine alicujus do-
l.21-ni peticione, nisi ex propria voluntate aliquid dare
l.22 dare vellent, quam convenientiam petivit ut
l.23 domnus abbas confirmaret. Domnus autem abbas hoc
l.24 modo concessit ut ipsum et matrem ejus solam et ejus
l.25 sequaces ipsos scilicet qui per suscessionem hereditatem
l.26 possiderent, monachi sepelirent, ita tamen si eamdem
l.27 decimam eis salvam redderent. Huic concessioni
l.28 affuerunt isti, de monachis Willelmus de Paciaco,
l.29 Petrus Leddeth, de laicis, Gaufredus Cochonus, Gaufre-
l.30-dus Morini sellarii filius.

Notes

1

Responsable

Courtois M.

Comment citer cette notice

Acte n°4634 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4634»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4634/. Date de mise à jour : 29/03/12.