Guillaume, évêque de Périgeux, demande à l'abbaye de Moissac de lui envoyer le moine Seguin et Raimond, avec un livre de canons ; au cours de la prochaine fête de saint Front (25 octobre), il leur donnera le monastère de Saint-Cyprien.

l.1 W[illelmus], Petragoricensis [ȩ]cclesiȩ episcopus, omni congregationi Moysiacensis monasterii
l.2 salutem in Christo. Volo et omnimodo deprecor ut amicus noster Siguinus monachus
l.3 et Raimundus simul cum eo veniant ad me deferentes secum librum Kanonum,
l.4 quemcumque meliorem invenire potuerint, et sint mecum in festivitate sancti Fron-
l.5-tonis ita preparati ut recipiant locum sancti Cypriani, de quo fecerunt vestro loquo
l.6 et vobis donatione prepositus et Emeno sicut mihi ipsi dixerunt. Ego enim cum
l.7 consensu Lanberti decani et clericorum ȩcclesiae meae laudo donationem illam
l.8 et volo ut predictus locus a vobis ordinetur in monasticho ordine secundum consuetu-
l.9-dines Cluniacensis monasterii et vestri in aeternum. Vale.

Acte cousu au bas de Artem 4632.

LEFEBVRE-BECQ (Marie-Christine), Les plus anciennes chartes du monastère de Moissac. Edition critique, thèse de l'Ecole des Chartes, 1974, p. 312-313, n° 94 bis.

GRILLON (L.), « Le prieuré périgourdin de Saint-Cyprien fut-il rattaché à Moissac ? », in Annales du Midi, t. 75 (1963), p. 583-589, p. 588, n° 2.