Montauban, AD Tarn-et-Garonne, G 570

<< < / > >>

Numéro4580

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date03/961(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

RégionMidi/Pyrénées

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche175   mm

Largeur en bas112   mm

AuteurBabo

BénéficiaireIctarius et Witardus

Regeste

Babo donne à Itier et Witardus l'alleu de Nogarède à Sainte-Marie et l'alleu de Pantagnac à Rogonac en Toulousain, qu'il a hérités de ses parents, Renaud et Beledrut, et de sa sœur Trugarde. Il se réserve l'usufruit de ces biens qui n'appartiendront à Moissac que s'il meurt sans fils légitime et seulement après le décès desdits Itier et Witard.

Fac-similé

Texte

l.1 Multum declarat lex et auctoritas romana sive Salicorum
l.2 vel Gotorum ut unusquisque homo de res suas proprias cedere vel
l.3 condonare voluerit, licenciam et arbitrium abeat ad faciendum
l.4 quicquid voluerit. Propter hoc igitur ego in Dei nomine Bebo,
l.5 facio cartam cessionis vel condonacionis ad alicos omines is
l.6 nominibus Ictario et Guitardo, de illo alode quam abui
l.7 in terminio de Sancta Maria qui vocatur Nogaredda,
l.8 sive in Pantangnag ipsum alode qui mihi evenit
l.9 per successionem parentorum nostrorum: per genitorem meum Raina-
l.10-ldum sive per genitricem meam Beledrut et per sororem meam
l.11 Trugards, et quantum in istos aros vel in istos terminos abeo,
l.12 totum et ab integro questum vel adinquirendum, totum
l.13 et ab integro, terras et vineas, casas, casulis, curte mea
l.14 dominicata, aquis aquarum vel decursus Garronicis,
l.15 pomiferis vel ubi ubi quantum ego visus sum abere, totum et ab
l.16 integro vobis dono vel cedo atque transfundo, eodem
l.17 jure meo dominico trado in vestra potestate in ea vero rati-
l.18-one ut, dum ego vivo, teneam, possideam et, si filium legitimum de ma-
l.19-trimonio abuero, ad illum remaneat; et si filium legitimum
l.20 non abuero neque in usu neque in fundo et si mortuus
l.21 fuerim, remaneat Ictardo et Guitardo; et si isti mortui
l.21 fuerint, remaneat sancto Petro de Musciago. Est ipsa res in pago
l.22 tolosano, in ministerio de Rogonnago, cum stipulacione subnixa.
l.23 Facta carta donacione ista mense marcio, feria IIII, die mercoris,
l.24 anno septimo regnangte Lotario rege. Signum Bebone qui cartam fir-
l.25-mavit. Signum Dodrit. Signum Girolimo. Signum Mancione. Girolimus scripsit.
l.26 Signum Jetber. Signum Arodgarie.

Bibliographie

LEFEBVRE-BECQ (Marie-Christine), Les plus anciennes chartes du monastère de Moissac. Edition critique, thèse de l'Ecole des Chartes, 1974, p. 112-113, n° 12.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4580 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4580»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4580/. Date de mise à jour : 29/03/12.