Paris, AN, K 3 n° 12/2
Numéro4477
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrenotice
Date25/04/697(fiabilité :édition)
LieuBougival(lat :Baudechisilo valle)
DiocèseParis
RégionIle-de-France
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche310 mm
Hauteur à droite285 mm
Largeur en haut143 mm
Largeur en bas165 mm
AuteurAdalric
BénéficiaireVualdromarus, abbé de SAINT-GERMAIN-DES-PRES de PARIS
Regeste
Texte
l.2 ... ?...]rum pagi[n]a d[e]b[...7...]rmar[e. Cu]m [...] inlustri viro Adalrico n[e]cnon et
l.3 venerabili viro Vualdr[omaro abb]ate boni pacis placuit adeo con[venire]
l.4 ut inter se [et ...] eor[u]m conmutare debirint quod ita et f[ic]erun[t. De]-
l.5-dit predictus vi[r] Vualdromarus abba Adalrico terra plus minus bunua[ria ...?...]
l.6 in loco noncopante Mairilaco, quod est in pago Penesciacinsi, co[d est]
l.7 adfinis ab uno latere et fronte Bertino ab alio latere Ansberto a [...?...]
l.8 quarto viro terra ipsius abbatis. Simili modo econtra dedit s[upra]-
l.9-dictus vir Adalricus Vualdromaro abbati in reiconpensacione bunu-
l.10-ario uno in ipso loco noncopante Mairilaco quod sunt adfi[nes]
l.11 de totas partis ipsius abbatis. Aec omn[i]a unusquisque quod [ac]-
l.12-cipit, teniat, possediat, vindat, donit, conmutit vel quic-
l.13-quid exinde facire volu[erit] liberum in omnibus pociantur arbitriu[m].
l.14 Si quis viro, quod fieri minimi credimus, si aliquis de nos aut de
l.15 heredibus vel successoribus n[ostri]s contra hanc epistola conmuta-
l.16-cionis [am]bolare voluerit, non h[oc] valiat u[...10...]s sed inferat pari[...?...]
l.17 pares ut unacum socio fi[sco ...15...]a debiat esse
l.18 multandus cum stipolacione interposita. [Ac]tum Baudechisilo val-
l.19-le, sub diae quod ficit minsis abrilis dies viginti et quinque, annum
l.20 tercio rignum domni nostri Childeberti gl[oriosi] regis.
l.21 Vua]ldromarus, hacsi peccatur, abba, hanc cunmotacionem a me factam religi et sub[scripsi] [ruche].
l.22 [chrisme] Baldoaldus, acsi indignus abba, recog[novi], sub[scripsi] [ruche]. Senocus [ruche].
l.23 [chrisme] In Dei nomene, Ursinus, hac si indignus diaconus sub[scripsi] [ruche].
l.24 [chrisme] Chramlenus, acsi peccator presbiter, rogitus, sub[scripsi] [ruche]. Signum [croix] Leodon[is ...?...].
l.25 [chrisme] Arisulfus, sub[scripsi] [ruche]. Bettolinus, sub[scripsi] [ruche]. Signum [croix] Frum[ .]l[...?...].
l.26 Signum [croix] Audromaro. Signum [croix] Martino.
l.27 [chrisme] Ego Sicharius, lictor, rogitus, scripsi et subscripsi [ruche].
Notes
Bibliographie
POUPARDIN (René), Recueil des chartes de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés, des origines au début du XIIIe siècle, tome 1 : 558-1182, Paris, Champion, 1909, t. 1, p. 18-19, n° 11.
CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, t. 14, p. 36-37, n° 582 (fac-similé, p. 37).
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°4477 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4477»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4477/. Date de mise à jour : 29/03/12.