Paris, AN, K 2 n° 5

<< < / > >>

Numéro4459

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date688(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportpapyrus

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche325   mm

Largeur en bas625   mm

AuteurClotaire III ou Childéric II ou Thierry III, roi des FRANCS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-DENIS

Regeste

L'un des fils de Clovis II, roi des Francs, confirme à l'abbaye de Saint-Denis la possession de plusieurs villae situées dans le pagus de Beauvais.

Texte

l.1 [...?...] vir inl. [...?...
l.2 ... ?...] sua fiant istabilis confirmare. Idioque venenerabilis vir Vuandeberctus, abba de basileca peculiaris patroni nostri domn[i] Dioninsis, ubi ipsi [pr]ecios[u]s in corpore requiiscit, climenciae
l.3 [...?... no]ncupantis Aguciaco, Cusduno, Magninovillare, Medianovillare seo et Gellis, sitas in pago Belloacinse, pro sui anime remedium, ad matrigolarius prefati sancti basileci Domni Dioninsis, unde sustancia
l.4 [...?...] ejus manus dicuntur tripedare illi calamus; idio ipsa auturetate mano propria non podibat subscri[be]re, nisi domno et geneture nostro Chlodovio, quondam rige, dum adoliscens erat, vel avi nostri Nantechil-
l.5 -[dis ...?...]are vel subscribire debirint. Quod et tunc manefestum fuisse vel ficisse denuscitur, et postia suprascriptus domnus et genetur noster, per suam auturetate su[a m]ano subscript[...?...]encius ad ipsus
l.6 [...?... a]bire adfirmat, et villas ipsas ipsi matrigolariae, unde sustancia viditur habire, tempure presente, asserint possedire vel domenare; sed pro integra firmetatem pe[tiit] memor[at]us abba celse
l.7 [...?... de]berimus, cujus p[eti]cione pro referencia ip[siu]s sancti loci, gradanti ani[m]o, pristetisse vel confirmasse cognuscitur. Precipientis enim, ut quicquid in memorata loca ab ipso avo nostro [ad ip]sa sancta basileca
l.8 [...?... fir]matum, hoc es[t terr]is, domebus, mancipiis, aquolabus, viniis, silvis, pratis, pascuis, aquis aquarumve decursebus, peculiis, presidiis, movile et inmovil[e, vel] qualibit be[nefi]cia, vel quicquid
l.9 [...?...] auturetatis predictis princibebus per nostro precepto generaliter confirmati habendi, tenendi, [pos]seden[di a]d ipsa sancta basileca, Christo auspeci, prof[.] ad [...?...
l.10 ... ?...e]am subter decrivemus adfirmare. [chrisme] Chronidus optul[it] [ruche_notes_tironiennes].

Bibliographie

CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, t. 13, p. 46-49, n° 560 (fac-similé p. 47-49).

ATSMA (Hartmut), VEZIN (Jean), Les faux sur papyrus de l'abbaye de Saint-Denis, in KERHERVE (Jean), RIGAUDIERE (Albert) (éd.), Finances, pouvoirs et mémoire. Mélanges offerts à Jean Favier, Paris, 1999, p. 688.

KÖLZER (Theo), Die Urkunden der Merowinger, Hannovre, 2001, 2 vol. (MGH. Diplomata regum Francorum e stirpe merovingica), t. 1, p. 229-232, n° 89.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4459 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4459»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4459/. Date de mise à jour : 29/03/12.