Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 69 n° 332

<< < / > >>

Numéro4336

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1100(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche130   mm

Largeur en bas415   mm

AuteurGeoffroi Nicecii, Guillaume et Pierre

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Geoffroi Nicecii, Guillaume et Pierre vendent à Saint-Victor de Marseille une terre située près du Clos des Moines, une autre terre située à Saint-Giniez moyennant 20 sous melgoriens avec une possibilité de reprise après trois ans.

Fac-similé

Texte

l.1 Ego Gaufredus Nicecii, et Wilelmus et Petrus Nicecii, donamus unam pezam de terra que fuit Poncii Moirandi que est juxta clausum monachorum [do]rfanel, et aliam
l.2 pezam de terra apud Sanctum Genesium juxta terram ipsorum monachorum, scilicet totum quod ibi habemus, per XX solidos mergolies en gadi massiliensibus monachis tam presentibus
l.3 quam futuris in manu Ugosonis cellarii et Ugonis. Et has terras damus engadi ut monachi teneant tres sadzones, postea vero sazones redimere
l.4 possumus predictas terras, si meis non fuerit logaracz de los mongues. Hoc vadimonium tali convenientia facimus ut si quilibet nostrorum amicorum
l.5 seu propinquorum hoc impedire voluerit. Bonifacius Rascaz est fide jussor ut XX solidos predictȩ monaete reddat aut alias terras valentes
l.6 et en aizid pro eis escambiet donec XX solidos reddat [...].

Bibliographie

AMARGIER (Paul), Chartes inédites du fonds Saint-Victor de Marseille : XIe siècle, Université d'Aix-Marseille, thèse de 3e cycle, 1967, n° 130.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4336 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4336»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4336/. Date de mise à jour : 29/03/12.