Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 67 n° 325bis

<< < / > >>

Numéro4330

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1040(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche82 mm

Largeur en bas376 mm

AuteurGuillaume, fils de Bencelinus

BénéficiaireAbbaye de SAINT-VICTOR de MARSEILLE

Regeste

Guillaume, fils de Bencelinus, donne à Saint-Victor de Marseille la sixième partie du castrum de Gontard, avec les biens qui en dépendent.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine nostri Jhesu Christi. Incipit Cartha vel donatio que Wilelmus, filius Bencelenum, habuit cum monachis Sancti Victoris de sextam
l.2 partem de Gontardo caustrum, de omnia que abuit et retinuit, a vita sua teneat et post obitum suum revertar Dei sanctique Victoris
l.3 martyris Massiliensis. Ego Vilelmus, pro remedium anime mȩȩ, dono ad monasterium supradicti et ad monachis ibidem Deo servientibus, et ipsam
l.4 partem cum pratis, cum silvis, et garriciis, et mulindinis, et omnia quȩ ad ipsam partem pertinet. Et qui hanc donationem
l.5 inrumperit, decidat in infernum cum Juda traditore et cum omnibus dampnatis. Amen. Fiat, Fiat.
l.6 Ego Wilelmus donavi et firmavi. Bencelenus, pater meus, firmavit. Wilelmus, avunculus meus, fir[mavit]. Rodulfus fir[mavit].

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 1, p. 270, n° 244.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4330 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4330»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4330/. Date de mise à jour : 29/03/12.