Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 58 n° 277

<< < / > >>

Numéro4292

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1082(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche104   mm

Largeur en bas413   mm

AuteurPons, évêque  de  RODEZ

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Pons, évêque de Rodez, donne à Saint-Victor de Marseille et à l'abbé Richard, l'abbaye Saint-Amans de Rodez, avec ses biens.

Fac-similé

Texte

l.1 IN NOMINE Domini nostri Jhesu Christi. Ego Poncius, sanctȩ Rutenensis ecclesiȩ presul immeritus, cernens monasterium beati Amancii sine religione et Dei servicio, longo jam ex tempore,
l.2 tum pro potentia et, ut ita dicam, insania et superbia secularium abbatum, qui potius apostate quam abbates, et milites magis quam clerici, ibi extiterunt, et predia predicti monasterii, secularibus
l.3 usibus suisque parentibus tradiderunt, tum pro neglegentia clericorum, qui, suo ordine dispecto, animarum suarum periculum sibique comissarum interitum huc usque contempserunt,
l.4 trado, cedo, dono et confirmo, cum consensu et voluntate canonicorum meorum videlicȩt et ȩcclesiȩ filiorum, Bernardi Isarni archidiaconi, et Odalrici archipresbyteri, et Deodati
l.5 sacriste, Inguilberti, et nepotis ejus Bernardi, et Deodati diaconi et Raimundi Petri,
l.6 predictum monasterium Sanctorum Petri et Pauli Sanctique Amancii domino Deo et sancte Mariȩ sanctoque Victori martiri, et abbati Massiliensi Ricardo, et cuncto gregi Massiliensi sibi
l.7 subdito suisque successoribus, cum omnibusquȩ predicto monasterio Sancti Amancii adjacent, pro remissione peccatorum meorum, legitime et fideliter dono et offero. Si qua vero
l.8 persona, princeps laicus vel clericus, hujus doni irruptor, destructor vel contradictor extiterit et annullare vel commutare temptaverit, iram Dei omnipotentis et beati Petri, nisi resi-
l.9-puerit, incurrat, nostrȩque et omnium fidelium ȩcclesiȩ prepositorum malediccionis gladio feriatur. Facta est hȩc carta anno ab incarnato Dei verbo millesimo LXXXoIIo.

Notes

RIGAL ?

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 2, p. 202, n° 836.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4292 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4292»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4292/. Date de mise à jour : 29/03/12.