Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 55 n° 262
Numéro4279
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date06/1070(fiabilité :texte)
Lieunon identifié
DiocèseMarseille
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche160 mm
Largeur en bas478 mm
AuteurGuillaume Silvani et Vidianus son frère
BénéficiaireAbbaye de SAINT-VICTOR de MARSEILLE
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2 donamus, concedimus sive tradimus omnipotenti Deo et beate Marie semper virgini et beato Victori martiri et monasterio Massiliensi et monachis ibidem Deo servientibus tam presentibus quam et futuris ȩcclesiam Sancti Martini
l.3 parrochialem de villa que dicitur Alonz ab integro cum omni fevo presbiterali id est de decimis et primiciis et oblacionibus et terris et omnibus omnino rebus que ad ipsam ȩcclesiam pertinent libere ut monachi habeant,
l.4 teneant et possideant et secundum quod eis placuerit ad servicium Dei disponant sine aliqua inquietudine vel contrarietate nostra vel eredum nostrorum. Sane si quis de parentibus nostris vel aliqua quelibet persona contra hanc
l.5 donacionem ire voluerit et hoc destruere quod nos pro honore Dei et melioracione sive restauracione illius ȩcclesiȩ facimus non valeat adimplere quod cupit et nisi resipuerit, maledictionem omnipotentis Dei et omnium sanctorum suorum
l.6 incurrat et cum Juda traditore in inferno inferiori penas ȩternas sustineat. Hac donacione quam per manum Ricardi ejusdem monasterii abbatis facimus firma ac stabili permanente.
l.7 Facta autem hec carta anno ab incarnacione Domini millesimo LXX, in mense junio. Ego Vuilelmus Silvani hanc cartam firmo. Ego Vidianus similiter firmo.
Bibliographie
AMARGIER (Paul), Chartes inédites du fonds Saint-Victor de Marseille : XIe siècle, Université d'Aix-Marseille, thèse de 3e cycle, 1967, n° 71.
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°4279 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4279»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4279/. Date de mise à jour : 29/03/12.