Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 53 n° 253

<< < / > >>

Numéro4271

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1079(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche112   mm

Largeur en bas730   mm

AuteurRostang Renard, Faraldus son fils et alii

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Rostang Renard, Faraldus son fils, Pierre Aldeierius et alii donnent divers biens à Saint-Victor de Marseille.

Fac-similé

Texte

l.1 Auctoritas etenim jubet ȩcclesiastica, lex constitit romana [ut rem suam homo qui in qualicumque potestate transfundere ...] voluerit pro pagine testamenti eam infundat. Ego Rostagnus Rainardus reddo et guirpo mansum de Bernardo Mo[...]io cum omnis se[... Sancti Victori cenobii] Massiliensis et monachis suis sicut dedit Rost[agnus...]
l.2 et filius Arbaldi. Ego Rostagnus credo ut nullus filius meus nec filia nec filii filiorum [...] accipiant sine voluntate monachorum ipsius loci. Sicut ullus homo aut ulla fȩmina qui hanc donationem vel guirpicionem inrumpere voluerit [...]. Ego Rostagnus Rainardus
l.3 unam mediȩtatem de molino quem tenet Petrus Martinus dono domino Deo et sancte Marie et sancto Victori propter offensas que ego feci et mater mea et filii mei et filie meȩ et parentorum meorum. Et ego Feraldus filius Rostagni accepit unum caballum in precium propter molinum. Ego Feraldus dono XX sestairadas de bona terra pro anima uxori mea. Ego Petrus
l.4 Aldeierius dono VI sestairadas de terra en la condamina et in alio loco tres cordoil. Ego et frater meus Aldeierius donamus la terra al toron, erma et colta, pro remedium animȩ nostrȩ, et ego Blismoda uxor Germani cum filiis meis Wilelmo, Feraldo. Ugone cum aliis fratribus pro [...] seniore nostro domno Rostagno donamus ortum domino Deo et sanctȩ
l.5 MARIȨ sanctoque Victori martiri Massiliensi et domno abbati B[ernardo] et monachis tam presentibus quam futuris pro anima patris nostri Germani et pro animabus nostris et parentum nostrorum ut Dominus donet nobis partem cum omnibus sanctis suis in vitam ȩternam. Amen. Et ipse homo qui tenebat ipsum ortum donationem et guirpicionem Deo fecit super altare sanctȩ MARIȨ in presenti domno
l.6 Rostagno cum aliis qui ibi adherant. Ego Laugerius cum filiis meis, Isnardus presbiter, et Aldeberto, dono sancte MARIȨ quartam decimi supradicti orti et in aliis locis ubi monachi habeant decimum ego meam partem dono et in manso monitilio similiter et in monasterio Sancte MARIȨ quartam partem decimi de carne
l.7 vitulos, pullos et omnes carnes et de omni nutrimento et dono atque derel[...]rium quod injuste requirebam in ecclesia Sancte MARIȨ.

Bibliographie

AMARGIER (Paul), Chartes inédites du fonds Saint-Victor de Marseille : XIe siècle, Université d'Aix-Marseille, thèse de 3e cycle, 1967, n° 62.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4271 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4271»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4271/. Date de mise à jour : 29/03/12.