Douce II, comtesse de Barcelone et de Provence, donne à Raimond Béranger, comte de Barcelone, son mari, et après lui à leurs enfants communs, tous les fiefs que par droit d'héritage paternel et maternel elle possède aux comtés de Provence et de Rodez.

l.1 Quod justum est ideo literis commendari debet ne gestorum veritas oblivione deleatur. unde ego Dulcia Bar-
l.2-chinonensis et Provinciȩ comitissa, per hanc scripturam omnibus innotescere volo qualiter tibi venerabili comiti
l.3 Raimundo que Dei disposicione mihi justo matrimonio copulavi, dono atque concedo totum meum honorem quem habeo vel
l.4 habere debeo, per paternam sive maternam hereditatem, vel alio modo in Provincia et in Rutinensi comitatu, vel ubicumque sit,
l.5 et in tuam potestatem omnino trado, ut libere et sine ulla diminucione mecum quandiu vixero habeas, et post nos soboles
l.6 quȩ ex nobis utrisque superstes fuerit, vel si forte post obitum meum Deus te vivere concesserit, totum ipsum honorem quiete et
l.7 libere absque ulla contradictione habeas et possideas quandiu tibi vita comes fuerit. Hanc itaque donacionem quam tibi gra-
l.8-to et libero animo facio, si quis dirrumpere temptaverit, si nostre dominacionis fuerit, in potestatem tuam cum omnibus que habuerit,
l.9 redigatur. Si vero alienus eorum que auferre molitus fuerit, duppla emendacionis pena satisfaciat.
l.10 Actum est hoc, ID. JANUARII, anno dominice incarnacionis millesimo C°XII°. S[croix]num Dulciȩ comitissȩ S[croix]num Bernardi
l.11 Bertrandi de Amiot. S[croix]num Decanus de Poschers. S[croix]num Raimundi de Balcio. S[croix]num Guiberti Arelatensis.
l.12 S[croix]num Guillelmi de Bolbon. S[croix]num Petri de Taraschon. S[croix]num Guillelmi Renardi. S[croix]num Berengarii Bernardi. S[croix]num Um-
l.13-berti de Basilia. S[croix]num Berengarii de Fraxine. S[croix]num Berengarii de Cheralt. S[croix]num Petri Albarici.

POLY (Jean-Pierre), La Provence et la société féodale (879-1166). Contribution à l'étude des structures féodales dans le Midi, Paris, 1976, p. 319.

POLY (Jean-Pierre), Catalogue des actes des comtes de Provence, 942-1166, annexe de thèse soutenue à l'Université de Paris II – Assas, s.d. , p. 115, n° 235.