Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 2 H 10 n° 7

<< < / > >>

Numéro4125

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1066(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseArles

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche182   mm

Hauteur à droite168   mm

Largeur en haut476   mm

Largeur en bas485   mm

Auteur[....]gier, Otmundus et Pons

BénéficiaireAbbaye  de  MONTMAJOUR

Regeste

[....]gier, [...]mundus et Pons donnent une église à Montmajour.

Fac-similé

Texte

l.1 Auctoritas etenim jubet [ecclesiastica et lex] consistit romana ut quicumque [re]m suam in potestate qualicumque voluerit [transfundere per pa]ginem testamenti eam infundat.
l.2 Quapropter ego in Dei no[men ...] mei [...]gerius [...]mundus [vel] Poncius considerantes [aeterni ign... et pe...] maximaque peccavimus et pro
l.3 anima patris [...] et parentum [...] ut Deus omnipotens dimittat peccata nostra. Unde dicit Dominus: "Date quod dabitur vobis" et iterum: "Date elemosina, dicit Dominus, et
l.4 ecce omnia munda sunt vobis" et "sicut aqua extinguit ignem [ita] elemosina extinguit peccatum" [...] ex
l.5 patre [nostro ... hoc ....] ecclesiam Sancti Michaelis cum [...] et offerendi et insuper donamus de terr[e] arabile [que] est [...] ecclesiam jam
l.6 supradictam in comitatu Aqu[...] illa que nominant [...] Deo et sanctȩ Mariȩ et sancti Petri Montis Ma[joris ...] presenti-
l.7-bus quam et futuris. [...] sunt consortes de [...] via puplica que vadit ad Fontem. De uno latus [...] quo nomin[...]rus via pu-
l.8-plica que vadit ad [...]. Et in ipso loco ad[...] dedit Amalricus unam petiam de terra arabile [...ipsi] monachi
l.9 quiquit voluerint abendi, cedendi, comutandi, vel possidendi atque abendi firmissimam hanc donationem.
l.10 Sane si quis nos donatores aut [...]os de propinquis parentibus nostris aut ulla oposita persona qui contra hanc donationem ire, inquietare, irrumpere voluerit,
l.11 non valeat vindicare quod repetit, [...] iram Dei incurrat et sit ex[communi]catus a Deo [...]ere et abeat partem cum [Juda] traditore cui Dominum traxit
l.12 [...].
l.13 Signum [... A]malricus Lauge[...] Bermundus [...] Poncius [...] firmant Scocia firmavit.
l.14 S. Vuilelmus firmavit. S. Aldoardus firmavit. S. Petrus firmavit. S. Elaut[oar]dus firmavit. S. Poncius [...] firmavit. [...]. S. Rostagnus [...] firmavit. S. Archinrus firmavit.
l.15 Vuilelmus. Rostag[...]. Amalricus fili[...] firmaverunt [...].

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°4125 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4125»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4125/. Date de mise à jour : 29/03/12.