Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 19 n° 84

<< < / > >>

Numéro4044

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1042(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche120   mm

Largeur en bas462   mm

AuteurRaimon-Béranger Ier le Vieux, comte  de  BARCELONE, et Elisabeth son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  SAINTE-MARIE  de  RIPOLL

Regeste

Raimond, comte et marquis [de Barcelone], voulant réparer les torts de son père le comte Béranger, confirme à l'abbaye de Ripoll toutes les églises et toutes les terres qu'il possédait dans les comtés de Barcelone, de Gérone, d'Ausone (Vich) et d'Urgel.

Fac-similé

Texte

l.1 In Dei aeterni nomine, et salvatoris domini nostri Jhesu Christi. Ego Raimundus, gratia Dei comes et marchio, atque uxor mea, nomine Helisabeth, reminisco ego supradictus
l.2 comes omnium peccatorum meorum crimina, et contristor, sed confidens de Dei misericordia, cupio pervenire ad praemia paradisi. Timeo ne subitanea mors michi ve-
l.3-niat, et ideo recognosco peccatum quod fecit genitor meus Berengarius comes de alodibus sancti Johannis, cujus ȩcclesia sita est in valle Riopullo supra flumine Tezer, que
l.4 donaverunt parentes nostri a supradicto loco propter remedium. Sed ille tulit omnes alodes quos habebat supradictus locus in terras suas. Et ego propter Deum et remedium
l.5 animȩ genitoris mei et genitrice mea, qui hoc scelus perpetraverunt et remedium animȩ meȩ et uxori meȩ, reddo omnes ȩcclesias, et omnes parroechias sive omnibus
l.6 alodibus, quos habet vel habere debet in comitatu Gerundense, et in comitatu Barchinonense, et in comitatu Ausonense, et in comitatu Urgellense,
l.7 et in cunctas terras meas omnia reddo et me exvacuo in potestate [...]nis sine ulla reservatione. Quod si ego supradictus comes, aut filii, aut filiȩ
l.8 meȩ, vel ullus ex heredibus meis, aut aliqua [... per]sona, qui hoc inrumpere temptaverit, aut auferre, aut deminuere procu-
l.9-raverit, in duplo componat cum sua immelioratione, et insuper ir[am] Dei incurrat, et ab omni coetu Christianorum, et a liminibus sanctȩ Dei ȩcclesiȩ catholi-
l.10-cȩ excommunicatus fiat, et cum Juda Scarioth qui Dominum tradidit, penas inferni possideat, et in antea ista scriptura firma permaneat. Facta scrip-
l.11-tura reddicionis anno XI regni Haenrici regis.

Responsable

B.-M. Tock

Comment citer cette notice

Acte n°4044 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4044»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4044/. Date de mise à jour : 29/03/12.