Léger, archevêque de Vienne, restitue à Saint-Ferréol de Vienne qu'il venait de restaurer, tout ce qui lui avait jadis appartenu en terres, moulins, dîmes.

l.1 [chrisme] [Dum Dei omnipotentis ordinatissima ... sanctorum canonum ... quatenus res ecclesiastice a cujus ... ordinis persone a quocumque acquisite, an nos]
l.2 quamvis possesse [... utilitate quamtumvis edificiis, possessionibus ac substantiis, mox ab] heredibus ec-
l.3-clesie ad quam jure [pertinent, justa ratione fuerunt requisita, cum omnibus absque ulla reddantur contrariet]ate, nolentes
l.4 vero reddere [a sancte Dei ecclesie segregari debere societate. Ego Leodegarius, sancte matris ecclesie] Viennensis christianorum
l.5 archiepiscopus, omnium Dei fide[lium servus, notum esse volo nostre ecclesie ... filiis presentibus ac futuris, quia] amore tactus divino, rehedifi-
l.6-cand[orum venerabilium locorum monasterium Sancti] Ferreoli [... ex utraque parte Rodanis fluminis] positorum deside-
l.7-rio, consentiente universo clero et populo, annuente [venerabili abbate Isarno Dei servo], asciverim ex Massiliensi coe-
l.8-nobio jam dictis locis ad serviendum Deo [et quecumque predictorum locorum juris essent, omni] voto ac desiderio decre-
l.9-verim ad posse me redditurum ab integro. [Quapropter Sancti Symphoriani ecclesiam ad aquilonare Vienne urbis
l.10 partem sitam, quam fidelium testimonio, auctoritate et Dei iudicio constat fuisse ex Sancti Ferreoli coenobii domi-
l.11-nio, cum omnio integritate eidem nunc restituo, cedo atque trado, et monachis Deo servientibus ibidem permanen-
l.12-tibus, videlicet cum parroechia, primitiis, [cimiterio, insuper decimo omneque theloneum, corva-
l.13-das, omne quoque servitium ... ipsam ecclesiam] alteram super
l.14 ripam Rhodani sive ar [...] optimusque constat, ad caput ipsius ȩcclesiȩ
l.15 situm, et cetera omnia quecumque videntur ad eumdem locum pertinere, cum campis, vineis, pratis, ortis,
l.16 molendinis, arboribus pomiferis et impomiferis, aquis, aquarumve decursibus sicut sciuntur termini, et hic habentur
l.17 scripti. Ab oriente terra sancti Mauritii terminos quo eatur Suspulis, ab occidente terra regalis, a meridie terra sancti Severi, ab
l.18 aquilone terra de castello qui vocatur Saxol et de villis Masin et Macen, parroechiam et omnia que pertinent ad parroechiam,
l.19 cum omni decimo, primitiis ac cimiterio. Insuper [etiam reddo unum mansum qui vocatur] Adamaredas super ecclesiam Sancti Deside-
l.20-rii situm cum campis et vineis, omnibus omnino rebus ad eumdem [mansum pertinentibus]. Si quis ergo hanc donationem vel redditionem
l.21 inquietare tentaverit, omnibus Dei maledictionibus subjaceat, cujuscumque fuerit persone aut dignitatis, sitque extraneus
l.22 a fidelium societate, hac donatione inconvulsa perpetuo permanente. Facta donatio hec anno incarnationis dominicȩ millesimo XXX.VII, indictione V, anno VIIII imperatoris Romanorum Conradi. Ego [Nupsa] monachus ad vicem domini cancel-
l.23-larii scripsi, domno Leodogario archiepiscopo mandante, anno ordinationis ejus [VII] feria I, [monogramme] stationis ad sanctum Ferreolum
l.24 ante natale Domini.
l.25 Domnus Leodegarius archiepiscopus firmavit. Signum Sarili decani. Signum Sinfredi archidiaconi. Signum Artaldi prepositi. Signum Norbaldi abbatis Sancti Petri. Signum Synfredi archidiaconi. Signum Arnaldi archidiaconi. Signum Herberti archidiaconi. Signum Pontii canonici. Signum Senioreti canonici. Signum Gerardi diaconi. Signum Bernardi diaconi. Signum Ascarii levite.
l.26 [Signum Ugonis canonici. Signum Garnerii canonici, magistri schole. Signum Gerardi canonici. Signum Gerardi canonici.
l.27 Signum Adalardi canonici, grammatici. Signum Giudgerii canonici. Signum Renconis. Signum Richardi canonici subdiaconi. Signum Milonis canonici. Signum Rothbaldi subdiaconi, et ceteri uno animo firmaverunt].