Sigefroid donne à son fils Altmannus des biens situés en Alsace à Ribeauvillé, Bergheim, Altheim, Obersaasheim, Heiteren, Fessenheim, Ungersheim, Dessenheim et Dintzheim.

l.1 [chrisme] [notes_tironiennes] Dilectissimo et amantissimo filio meo Altmanno. Ego, in Dei nomen, Sighifridus, cogitans pro Dei timore,
l.2 ut tibi tradidissem res meas in pago Alsacinse, et ipsas res sunt in villas nuncupantes in
l.3 fine Sigolt marca, hoc est in Ratbaldo Vilare et in fine vel in villa Bercheim marca, et in Altheim
l.4 villa, et in alias duabus villas qui dicitur Saxones, et in villa vel in fine Heiderheim marca,
l.5 et in villa vel in fine Fetzenheim marca, seu et in villa Onghisehaim marca, et in villa vel in fine
l.6 Tessinheim marca, et in villa Tunginisheim qui est in marca Heruncheim, et in ipso fine Heruncheim
l.7 marca, de silva, unde potest incrassare porcos quinquaginta, et in ipsa marca Heruncheim de pra-
l.8-ta, unde potest secare de feno carradas centum triginta, excepto particulas illas, qui per casas Dei
l.9 condonavimus. Iterum trado ipsas res denominatas, quod superius diximus, tam casas quam cur-
l.10-tiles, edificiis, mancipiis, vineis, terris, campis, pratis, silvis, aquis aquarumque decursibus, dono at-
l.11-que transfundo. Si quis ego ipse aut de heres ac proheredibus meis vel quislibet ulla opposita perso-
l.12-na qui contra hanc traditionem venire conaverit, aut infrangere voluerit, in primis iram Dei
l.13 incurrat offensus et ab omni limina sanctorum excommun[icatus] appareat, et sociante fisco auri uncias
l.14 III et de argento pondera V coactus exsolvat. Actum in villa Heruncheim publice.
l.15 Signum Sighifrido qui hanc tradicionem fieri rogavit. [croix] Signum Liutghero. [croix] Signum Sighimundo. [croix] Signum
l.16 Marcoldo. [croix] Signum Vuolfuino. [croix] Signum Horscuino. [croix] Signum Eboruinno. [croix] Signum Raffaldo. [croix] Signum
l.17 Bero. Datum quod fecit die dominico VIII kalendas augustas, anno XVIIII regnante domino Pippino gloriosissimo rege.
l.18 Ego Hurulfus hac si indignus peccator presbiter hanc tradicione rogitus scripsi et [subscripsi] [ruche].

1

SCHÖPFLIN (D.), Alsatia aevi Merovingici Carolingici Saxonici Salici Suevici diplomatica, 2 vol., Mannheim, 1772, t. 1, p. 40-41, n° 37 (fac-similé pl.5).

BRUCKNER (Albert), Regesta Alsatiae aevi merovingici et karolini, 496-918, t. 1 : Quellenband, Strasbourg-Zurich, 1949, t. 1, p. 128, n° 208.

CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, t. 19, p. 24-25, n° 676 (fac-similé p. 25).