Carcassonne, AD Aude, H 24 n° 3

<< < / > >>

Numéro3800

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date03/08/1030(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseCarcassonne

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche190   mm

Hauteur à droite175   mm

Largeur en haut295   mm

Largeur en bas297   mm

AuteurPons, frère d'Odalgarius

BénéficiaireAbbaye  de  LA GRASSE

Regeste

Pons, frère d'Odalgarius, disposant de son alleu de Fabrezan, donne à ses frères la part qu'il possède sur la tour et son enceinte, à Saint-Pierre de Rome une modiée de vigne et deux séterées de terre, au monastère Saint-Jean de Montolieu pareillement, à Saint-Michel de Nabuze pareillement. Il donne à La Grasse ce qui reste de son alleu, sous la réserve que sa mère en gardera l'usufruit sa vie durant.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine Domini. Ego Poncius donator sum ad cenobium Sanctae Mariae monasterium que uocant Grassa qui
l.2 est situs inter duos pagos Carcassense et Narbonense super fluvium Urbione et a domno Randulfo abbate
l.3 et ad cuncta congregacione monachorum que ibi sunt et inantea futuri erunt alodem meum quem abeo in
l.4 comitatu Narbonense, id est in villa Faberzano vel infra ejus terminos. Et advenit michi ipse alodes de alode
l.5 parentorum meorum; ipsa mea parte quem abeo in ipsa turre vel in ejus cincto illam dono ad fratres meos; et ad do-
l.6-mum Sancti Petri Rome dono modiata una de vinea et de terra sesteiradas II; et ad domum Sancti Johannis monas-
l.7-terium que vocant valle Segario similiter; et ad domum Sancti Michaelis archangeli qui est fundatus in monte
l.8 Anausa similiter. Omnem alium meum alodem quem abeo in villa Faberzano vel intra ejus terminos quantum ego
l.9 abeo uel abere debeo sic dono ad cenobium Sancte Marie monasterium que uocant Grassa et a domno Randulfo
l.10 abbate et ad cuncta congregacione monachorum que odie ibi sunt et in antea futuri erunt totum et ab integrum cum
l.11 omni voce aposicionis mee sine nulla resservacione proter remedium anime mee, excepto hoc quod superius
l.12 scriptum est. In tali vero conventu, quantum mater mea vixerit, teneat et possideat, et post obitum suum
l.13 remaneat ad domum Sancte Marie monasterium que vocant Grassa ita ut nec abas nec monachi in nulla potestate transferre valeant.
l.14 Facta carta die IIIo nonas agusti, anno XXXVIIo regnante Rodberto rege.
l.15 Sig[croix]num Poncius qui ista carta scribere fecit et testes firmare rogavit. Sig[croix]num Udal-
l.16-gerius frater suus. Sig[croix]num Amelius Arnallus consubrinus suus.
l.17 GRIMALLUS monachus qui ista carta donacionis rogitus scripsit sub
l.18 die et anno quo supra.

Bibliographie

MAGNOU-NORTIER (Elisabeth), MAGNOU (Anne-Marie), Recueil des chartes de l'abbaye de la Grasse, 2 vol., Paris, 1996-2000 (Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 24 et 26), t. 1, p. 144-145, n° 95.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°3800 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3800»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3800/. Date de mise à jour : 29/03/12.