Oliba, comte de Carcassonne, et Ermentrude, son épouse, déclarent avoir reçu de l'abbaye de La Grasse, en prestaire pour 25 ans et contre un cens annuel de 20 sous, un alleu situé à Faviès.

l.1 In nomine Domini, ego Oliba, comes, et uxor mea Elmetrudes certum quidem et manifestum est enim et plurimis hominibus cognitum
l.2 manet quia venimus ad vos domino Adalan[e, abbati, et a]d cuncta congraegatione Sancte Marie monasterii Urbionensis
l.3 [et expec]tivimus vobis vestrum alodem quem habetis [infra territorio] Carcasense, in Valle Aquitanica, villa que vocant Favarios,
l.4 [cum om]nes fines et ajacentias suas, totum et ab [integro quam t]enetis per donitum de me ipso Olibane et uxori mee Elmetrudi,
l.5 ut ipsum alodem jam supradictum nobis prestare faciatis. [Et vos] vero, aquiescentes petitionibus nostris, beneficiastis nobis ipsum vestrum
l.6 alodem superius nominatum per annos XXV, in ea vero deliberatione ut per singulos annos nobis solvere faciatis solidos XX
l.7 propter ipsum alode superius dictum. Quod si ego Oliba, comes, et uxor mea Elmetrudes domino Adalane, abb[ati], vel ad ipsa con-
l.8-gregatione Sancte Marie, si ipsos solidos non dederimus per singulos annos supranominatos, in duplo vobis componere
l.9 fatiamus, et ista prec[aria] firmis et stabilis permaneat. Facta ista precaria XI kalendas octubres, anno VII imperante domino
l.10 nostro Ludoico. [chrisme] Oliba qui anc precaria feci [subscripsi]. [chrisme] Riulfus [subscripsi].
l.11 Signum [croix] Emeltrudes qui hanc precaria simul fecimus et testes firmare rogavimus. [chrisme] Flodoveus [subscripsi].
l.12 [chrisme] Antonius [subscripsi]. [chrisme] Centullus [subscripsi]. [chrisme] Gontarius [subscripsi].
l.13 [chrisme] Secofredus [subscripsi].
l.14 [Vit]alis levita qui hanc precaria rogitus scripsit et subscripsit die et anno quod supra.

1

DEVIC (Cl.), VAISSETE (J.), Histoire générale de Languedoc, 15 vol., Toulouse, 1872-1892, t. 2, col. 133, n° 56.

MAGNOU-NORTIER (Elisabeth), MAGNOU (Anne-Marie), Recueil des chartes de l'abbaye de la Grasse, 2 vol., Paris, 1996-2000 (Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 24 et 26), t. 1, p. 14-15, n° 8.

TOCK (Benoît-Michel), COURTOIS (Michèle), GASSE-GRANDJEAN (Marie-José), La diplomatique française du Haut Moyen Age. Inventaire des chartes originales antérieures à 1121 conservées en France, 2 vol., Brepols, 2001 (Artem), t. 1, p. 100-103, n° 11 (fac-similé, traduction, étude).