Angers, AD Maine-et-Loire, 45 H 2 n° 41-42

<< < / > >>

Numéro3630

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrepancarte

Date1133(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche180   mm

Hauteur à droite160   mm

Largeur en haut290   mm

Largeur en bas277   mm

AuteurHildegarde, épouse de Geoffroi et Milesendis

BénéficiaireAbbaye  de  MARMOUTIER - SAINT-QUENTIN-EN-MAUGES

Regeste

Vente à Saint-Quentin par Hildegarde, femme de Geoffroi, de la terre de Galimoscheria. Donation par Milesende, femme d'Engobaud de Montor, d'une borderie sise à Gros Fajo, dont elle se réserve la moitié en usufruit.

Texte

l.1 Quoniam preteritorum ignorantia multum hominibus obesse solet, propterea est humane consuetudinis ut quod homines faciunt, posteris suis scriptis
l.2 notificent. Notum igitur fieri volumus quod uxor Gaufridi artificis Hildegardis nomine, venit ad Sanctum Quintinum monachis Majoris
l.3 Monasterii, et vendidit terram de Galimoscheria que erat de patrimonio suo solutam et quietam, absque nulla retencione, quadraginta solidos.
l.4 Ursellusque presbiter illam emit terram ad opus monachorum, ut post discessum ejus haberent monachi, et ipsa mulier concessit in elemosinam, in hoc quod ipsa et
l.5 maritus ejus essent in beneficio Majoris Monasterii. Misitque donum super altare ipsa et Gaufridus Galimoscha et Paganus frater ejus germani
l.6 cognati illius uxoris, sicque beneficium acceperunt, et Gaufredus Galimuscha habuit duos solidos et d. et frater ejus IIIIor denarios de concessionibus. Hoc viderunt
l.7 et audierunt Stephanus monachus, et Hubertus monachus, et Ursellus presbiter, Garinus Gastatus, Ursellus Bartolomeus, Andreas Gavellus, Ogerius ejus filius, Letardus, Aimericus
l.8 Constans, Hunbertus filius Girardi, et alii plures. Hanc autem vencionem concessit maritus ejus mulieris Gaufridus nomine, et due filiȩ ejus,
l.9 Andegavis. Istis testibus, Stephano monacho, Erberto cliente suo. Domina autem Constancia filia Roberti Burrelli que erat rectus heres concessit hoc, ad XII denarios de taileia.
l.10 Si vero dominus qui tenet de illa nollet servire, domina submoneret monachos, et ad terminum competentem facerent monachi domine illud servicium, quod faciebant domino de quo tenebant, et propter hoc
l.11 habuit Constancia duos solidos de concessu, et Petrus ejus filius VI denarios et filia ejus I denarium et Guetha VI denarios et hoc pacto concessit Stephano monacho, Urselloque presbitero. His videntibus
l.12 Gaudino presbitero, Herberto presbitero, et Guetha, et dominus Montis Rebellis hanc rem solutam et quietam concessit, ad XII denarios de taileia, coram istis testibus, Gaufrido Bivino, Girardo
l.13 Gaidono, Guidone de Calona, et aliis compluribus. Brunellusque vero de Gellico de cujus feodo erat concessit istam rem Stephano monacho, et Ursello presbitero, ad opus Sancti Martini,
l.14 et inde habuit tres solidos. de concessu, Berengariusque Peroth, qui habebat servicium illius terre et uxore in conjugio concessit ad duos solidos et tres denarios de servicio ad Osanna,
l.15 et ad XII denarios de taileia, et habuit inde V solidos de concessu. His testibus, Guilelmo rustico, Pislardo fratre Gurdonis. Fulco vicecomes concessit hoc, et habuit
l.16 de concessu XII denarios. Istis testibus Matheo vierio, Canuto de Dore.
l.17 Conmendamus litteris et per litteras posteris, quatinus Milesendis uxor Engobaldi de Montor, mandavit monachis de Sancto Quintino fratrem suum Stephanum scilicet et ante eum commendavit
l.18 elemosinam suam, et dedit Deo sanctoque Martino unam bordariam terre in elemosinam pro anima sua et suorum parentum quam terram habebat in Grosfajo de conjugio suo. Ipsa
l.19 vivente dedit dimidiam bordariam et post obitum totam, propter hoc quod esset in beneficio Majoris Monasterii. Ipsa vero maritusque ejus concesserunt, et Alexander, et Araldus, ejus filii,
l.20 [i]stis testibus Hernaldus presbiter, Andreas Ricardus nepos ejus.

Notes

1

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3630 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3630»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3630/. Date de mise à jour : 29/03/12.