Angers, AD Maine-et-Loire, 45 H 2 n° 12

<< < / > >>

Numéro3612

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1100(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche148   mm

Hauteur à droite140   mm

Largeur en haut156   mm

Largeur en bas155   mm

AuteurArnaud Bersa Jais et Léotard son fils

BénéficiaireSaint-Quentin-en-Mauges, prieuré de Marmoutier

Regeste

Vente à Marmoutier par Ernaud Bersa Jais et son fils Letardus de la borderie de Alneto non loin de Saint-Quentin en Mauges, du temps des moines Segaldus et Amelinus, avec l'assentiment de Normand de Montrevault.

Texte

l.1 Nosse debebitis si qui eritis posteri nostri, Majoris scilicet hujus habitatores Monasterii Sancti Martini
l.2 quod Ernaldus quidam, Bersa Jais cognomine, et Letardus filius ejus vendiderint nobis unam borda
l.3 terrae quam dicunt bordariam de Alneto, solidam et quietam sicut ipsi habuerant sine aliquo
l.4 quod sibi retinerent, absque quindenaria de palea et pasnagio quae de terra illa consue-
l.5-tudinaliter exeunt, et acceperint de nostro X solidos et beneficium nostrae societatis, ex quo revesti-
l.6-verunt utrosque duo fratres nostri Segaldus et Amelinus, qui tunc apud Sanctum Quintinum commorabantur.
l.7 At illi quia hoc maxime pro animabus suis facere voluerunt, donum hujus rei super
l.8 altare sancti Quintini gratanter posuere, videntibus qui interfuere, Natali homine Normanni,
l.9 Gualterio filio Herluini, Bodino Coirol, Rainaldo Berruir, Otgerio presbitero, et duos
l.10 insuper plegios, Clamahus et Helouris, dederunt ante Normannum de Monte Rebelli
l.11 de cujus fevo terra illa est ut eam de omnibus insurgentibus calumniis nobis adquietent. Et
l.12 Normannus idem plegios etiam ipsos justiciaturus se si tortum nobis facere voluerint promisit
l.13 et predictam terram nostri juris fore perpetui gratanter annuit. Est autem haec eadem terra
l.14 in Medalgia, non longe a Sancto Quintino versus orientem, et collimitat terrae nostrae ab occi-
l.15-dentali parte. Quae qualiter empta vel potius data fuerit, si opus fuerit testes producantur
l.16 isti, [colonne1] Sigebrannus de Castanearia, Gualterius filius ejus, [colonne2] Guarinus Gonella, Gualterius secretarius, [colonne3] Tetbaldus de Doato, Johannes de Sancto Quintino, [colonne4] Hildebaldus Baners, Gualterius filius Dominici.

Notes

1

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3612 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3612»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3612/. Date de mise à jour : 29/03/12.