Donation à Marmoutier, sous l'abbé Bernard, par un clerc de Chalonnes, Mathieu, fils de Gautier Bourguignon, admis dans la société spirituelle de l'abbaye, d'un arpent de vigne sis à Chalonnes, d'une terre et des prés.

l.1 Noverint omnes, quod clericus quidam de Calumna Mathias nomine filius Gualterii Burgundionis
l.2 venit ad Majus Monasterium, et unacum alio quodam clerico, Gausfredo, cognomine
l.3 Hardrado, admissus in capitulum nostrum, et in societatem nostram ut pecierat, gratanter a domno
l.4 abbate tunc temporis Bernardo atque cȩteris senioribus susceptus, dedit ibidem beato Mar-
l.5-tino atque nobis pro anima supradicti patris sui jam tunc defuncti, ceterorumque parentum suorum ani-
l.6-mabus unum arpennum vineȩ apud Calumnam sitȩ, sicut ipse eum tempore eodem possidebat. Ad-
l.7-didit etiam huic dono, unam mansuram terrȩ et tres arpennos prati. Quam videlicet man-
l.8-suram quidam suus dominus ei tunc auferebat, sed tamen inde concordiam facere cum ipso volebat,
l.9 atque jam obtulerat. Quam ipsam promisit nobis se a predicto domino suo adquirere, et adquietare, si
l.10 ullatenus posset. Si autem non posset, saltem illud nobis omnino daret, quod pro concordia a do-
l.11-mino suo sibi jam oblata ab eodem reciperet. Cujus rei donum prius in capitulo posuit in ma-
l.12-nu domni abbatis per quendam parvum baculum, et postea portavit ipsum, et obtulit super alta-
l.13-re dominicum. Quod viderunt et audierunt testes inferius subnotati, Gausfredus clericus cognomen-
l.14-to Hardradus, qui et ipse in beneficium nostrum est admissus, et Girardus Diabolus, qui in presenti et
l.15 eisdem testibus nobis dederat XXIII denarios census, et duos arpennos prati ultra fluvium
l.16 Causiliam sitos id est apud Fraxinum, annuente conjuge sua Letitia nomine, quȩ
l.17 suscepta est in societatem nostram unacum duobus supradictis clericis, Sancelinus etiam cel-
l.18-lararius, Vaslinus de Sartrino, Constantius major, Gaulterius Anglus, Gausbertus
l.19 Gazellus, Herveus nauta, Algisus de Coquina.

1