Angers, AD Maine-et-Loire, 36 H 3 n° 6

<< < / > >>

Numéro3503

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1090(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseTours

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche404   mm

Hauteur à droite381   mm

Largeur en haut212   mm

Largeur en bas220   mm

AuteurChevalier Geoffroi Camaillard, Richilde son épouse et Aimeric son fils

BénéficiaireAbbaye  de  MARMOUTIER

Regeste

Le chevalier Geoffroi Camaillard avait donné à Marmoutier, avec l'accord de son neveu Guillaume, une terre près de l'église de Bocé pour y être reçu moine à son gré, ce qu'il fit avant de mourir, non sans avoir obtenu de sa femme un droit de péemption pour l'abbaye si elle voulait vendre une partie de son douaire. La vente a effectivement lieu aprés sa mort, avec l'accord de son fils aîné, Aimeric.

Fac-similé

Texte

l.1 Noverint omnes nosse volentes vel potius opus habentes, militem quendam nomine
l.2 Gaufredum, cognomine Chamallardum, donasse sancto MARTINO et nobis Majoris ejus Monasterii
l.3 monachis unam terrȩ mansuram apud locum vocabulo Bociacum non longe ab ejusdem loci ecclesia
l.4 sitam et altaris terrȩ contiguam tali conventione ut a nobis susciperetur si quando vellet fie-
l.5-ri monachus. Annuit huic donationi Guillelmus nepos ipsius, acceptis a nobis dena-
l.6-riorum tribus libris. Post non multum tempus Gaufredus idem infirmatus ad mortem, monacha-
l.7-tum a nobis petiit, accepit, et obiit. Sed prius dum conjugi suȩ Richildi nomine
l.8 ab ea recessurus de pluribus colloqueretur, inter cȩtera petiit ab ipsa ut viridia-
l.9-rium quoddam domumque atque vineam arpennorum plus minus trium, quȩ sita apud locum
l.10 superius nominatum ab eodem acceperat in dotalicium, si quando vendere vellet, nulli potius
l.11 quam nobis, apud quos ipse monachus fiebat vendere mallet. Ad quod illa annuens, post
l.12 paucum tempus res predictas vendere voluit, et nos emere monuit. Si nollemus, venditu-
l.13-ram se cuicunque alii dixit. Quam nostri fratres cum quibus inde locuta est et nominatim domnus
l.14 Fulco de Boeria, monuerunt econtra, ut precaveret ne venditionem cito et inconsi-
l.15-derate faceret, de qua postea pȩniteret. Tamen si omnino facere decrevisset,
l.16 nobis dixerunt malle nos fieri quam alii. Tunc illa asseruit, procul dubio ad presens
l.17 aut nobis illa se vendituram aut alii. Ita tunc emptionis conventione firmata,
l.18 precioque statuto, id est solidi CCCtis, ubi ventum est ad tradendum precium ipsum, monuit denuo
l.19 monachus noster jamdictus Fulco cum altero nomine Gisleberto feminam ipsam, de inconsiderata venditione
l.20 non facienda, rursusque hanc sine dubio aut nobis aut alii faciendam ad presens asseruit illa. Con-
l.21-siliantibus itaque pluribus qui aderant strenuis viris ac familiaribus nostris, tradiderunt predicti fratres
l.22 nostri suprataxatum precium emptionis CCtos quidem solidos feminȩ ipsi, centum autem suo majori filio nomine
l.23 Haimerico quia ut matris annueret venditioni, ita cum ea convenerat sibi. Tum preterea duobus
l.24 filiis ejusdem minoribus his nominibus, Drogoni atque Guidoni, ultra illud precium singulis solidos
l.25 Vque dederunt, atque ita concedentibus faventibusque gratantissime filiis, matris venditio, et nostra
l.26 confirmata est emptio, testibus istis, Rainardo decano, Gaufrido cantore, Girardo preposito, Huberto de Parrinniaco,
l.27 Odone de Cleis, Rainaldo Burgevino, Gualterio Longino, Rivaldo Carceprano. DE HOMINIBUS Sancti Albini, Letaldo,
l.28 Goscelmo, Rotberto, Rainaldo, Rogerio, Gervasio. DE MONACHIS, Rainerio, Achardo,
l.29 Gaufredo.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3503 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3503»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3503/. Date de mise à jour : 29/03/12.