Angers, AD Maine-et-Loire, H 3497 n° 10

<< < / > >>

Numéro3457

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1118(fiabilité :édition)

LieuAngoulême(lat :Engolisme)

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau pendant perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche274   mm

Hauteur à droite285   mm

Largeur en haut293   mm

Largeur en bas296   mm

AuteurGérard, juge  de  ROME, et  évêque d'Angoulème

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

Gérard, légat pontifical et évêque d'Angoulême, fait connaître les contestations relatives à l'église de Saint-Nicolas de Loudun, fondée dans la paroisse de Notre-Dame de Veniers, contestations soumises au concile d'Angoulême par Étienne, abbé de Saint-Florent, et Francon, abbé de Tournus. Girard rend un jugement qui déclare insuffisante la charte fournie par les moines de Tournus et renvoie l'affaire pour qu'il soit délibéré sur le fond.

Texte

l.1 Ego Girardus Engolismensis episcopus et sanctȩ Romanȩ ȩcclesiȩ legatus, presentibus et futuris notum fieri volo quod frater noster Stephanus abbas Sancti Florentii Psalmurensis cum monachis suis,
l.2 et Franco Trenorciensis abbas cum monachis suis, pro quȩrela quam inter se habebant de ȩcclesia beati Nicholai de Lausduno, ad concilium Engolismense venerunt. Predictus si-
l.3-quidem abbas Sancti Florentii conquestus est quod Trenorcienses monachi auferebant ei ȩcclesiam beati Nicholai de Lausduno que in parrochia Beate Mariȩ de Venez fundata est et
l.4 parrochianos circumcirca ȩcclesiam existentes, quȩ omnia juris sancti Florentii esse dicebat. Ad hȩc Franco Trenorciennus abbas respondebat, quod hȩc controversia cano-
l.5-nico juditio Petri bonȩ memoriȩ Pictaviensis episcopi definita fuerat, atque cartam sub persona ejusdem episcopi inde factam ostendit. Dicebat etenim carta quod tercia pars
l.6 decime ȩcclesiȩ beatȩ Mariȩ de Veneiz ad ȩcclesiam Beati PETRI de Lausduno jure parrochiali pertinebat, in cujus parrochia ȩcclesia Beati Nicholai fundata erat et ideo predictus
l.7 episcopus de eadem ȩcclesia eos investivit, et concessit. Preterea continebat carta quod ad hoc astruendum plures testes probare paratos produxerant. Pretendit etiam
l.8 corroborationes Romanorum legatorum, Brunonis Signini, Richardi Albanensis, eandem cartam confirmantium. His igitur diligenter auditis utriusque partis rationibus judica-
l.9-vimus eandem cartam non esse definitivam, tum quoniam tantum dicebat : investivimus, et concessimus, tum quia non referebat quod testes producti aliquam probationem fecissent,
l.10 neque quod monachi Sancti Florentii juditium subterfugissent. Atque ideo judicavimus quo de fundo causȩ agere deberent. Hoc autem juditium una nobiscum judicaverunt
l.11 W. Pictaviensis episcopus, Gislebertus Turonensis archiepiscopus, Bernardus Auxiensis archiepiscopus, Gregorius Begorrensis episcopus, W. Petragoricensis episcopus, et plures aliȩ venerabiles persone.
l.12 Interfuerunt autem huic nostro juditio, Guillelmus Petragoricensis archidiaconus, Ugo de Lavarzino, Guibertus Andegavensis, Ivo, Boso, et plures monachi utriusque partis
l.13 et plures alii clerici et laici. Et ut hoc nostrum juditium firmum et ratum permaneat, propria manu nostra subscripsimus et auctoritatis nostrȩ sigillo muniri fecimus.
l.14 Ego Girardus Engolismensis episcopus et sanctȩ Romanȩ ecclesie legatus [subscripsi].
l.15 Actum est autem hoc nostrum juditium Engolisme, anno incarnationis dominice MCXVIII, indictione XI, regnante Lodovico rege Francorum.

Notes

1

Bibliographie

MARCHEGAY (Paul), Chartes poitevines de l'abbaye de Saint-Florent près Saumur, Les Roches-Baritaud, 1873, p. 25-26, n° 14.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3457 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3457»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3457/. Date de mise à jour : 29/03/12.