Paris, AN, K 13 n° 8/B
Numéro3014
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrediplôme
Date21/07/861(fiabilité :édition)
LieuQuierzy(lat :Carisiaco palatio rege)
DiocèseParis
RégionIle-de-France
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau sceau plaqué perdu
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche370 mm
Hauteur à droite375 mm
Largeur en haut572 mm
Largeur en bas581 mm
AuteurCharles II le Chauve, roi des FRANCS
BénéficiaireAbbaye de SAINT-DENIS
Regeste
Texte
l.2 et ad praesentem vitam felicius transigendam omnino confidimus. Itaque noverit omnium sanctae Dei ecclesiae fidelium nostrorumque, tam praesentium quam et futurorum, sollertia quia pro absolutione peccatorum nostrorum, ad deprecationem religiosi ac dilecti
l.3 nobis monachi, Deodati nomine, in monasterio Sancti Dionysii sociorumque ejus Deo sedulo militans, ipso inspirante, considerantes ipsius sancti Dionysii non modicas necessitates propter infestationem scilicet christiani nominis inimicorum nostrorum, aspicientes quin
l.4 etiam adnullatum pene jamdicti monasterii contiguum lumen multifariamque crebra populatione jam elapsam, complacuit serenitati nostrae praelibato sacrosancto loco, ad luminaria ipsius jugiter concinnanda, ex rebus fisci nostri Pomponii,
l.5 in pago Belvacense, in loco qui dicitur ad Sanctam Maxentiam, mansos duos et duas alterius mansi partes, necnon acclas duas, adque molendinum unum cum piscatorio uno juxta pontem perpetua lege habendos delegare atque contradere, nec-
l.6-non etiam mancipia undecim ibidem aeternaliter absque retractatione aliqua deservienda, quorum haec sunt nomina: Vuartlandus, Flodevoldus, Hartuinus, Nodalis, Otberga ac filius illius Odericus, Godelhardus, Otbertus, Ragnardus,
l.7 Haregarius, item Ragnardus. Unde hoc altitudinis nostrae praeceptum fieri ipsique dari jussimus, per quod memoratos mansos acclasque adque molendinum cum piscatorio ad supradicti monasterii luminaria indeficienter com-
l.8-ponenda, cum terris arabilibus, cultis et incultis, vineis, silvis, pratis, pascuis, aquis aquarumve decursibus, mancipiis quoque utriusque sexus superius descriptis desuper commanentibus vel ad eosdem juste legaliterque pertinentibus,
l.9 omnium rerum summa integritate, ipsi sacrosancto loco vel rectoribus ipsius luminis perpetuo habendas tradimus atque delegamus, ut secundum ipsius sancti loci rectorum luminis et procuratorum dispositionem atque ordinem omnium curriculis
l.10 labentium temporum ordinentur atque administrentur, eo videlicet pacto ut pro absolutione animae nostrae, conjugis atque nobilissimae utriusque sexus prolis, omnipotenti Deo in praescripto sacrosancto loco contigui luminis ir-
l.11-radiationem indesinenter exhibere sollicitent. Et ut haec nostrae auctoritatis largitio firmior habeatur ac per futura tempora diligentius conservetur, manu propria subter eam firmavimus et anuli nostri impressione
l.12 sigillari jussimus.
l.13 SIGNUM [monogramme] KAROLI GLORIOSISSIMI REGIS.
l.14 [chrisme] [Amen] GAUZLINUS REGIAE DIGNITATIS CANCELLARIUS AD VICEM HLUDOVUICI RECOGNOVI ET [SUBSCRIPSI] [ruche_notes_tironiennes] [sceau].
l.15 Data XII kalendas augustas, indictione VIIII, anno XXII regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum Carisiaco palatio rege. In Dei nomine, feliciter. Amen.
Bibliographie
Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 8, p. 568, n° 167.
TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p.115, n° 182.
TESSIER (Georges), Recueil des actes de Charles II le Chauve, roi de France, 3 vol., Paris, Imprimerie nationale, 1943-1955 (Chartes et diplômes relatifs à l'histoire de France), t. 2, p. 12-14, n° 230.
LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 4, pl. 19 (fac-similé).
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°3014 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3014»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3014/. Date de mise à jour : 29/03/12.