Charles le Chauve, roi des Francs, concède à son fidèle Gailenus, le fisc royal de Cormeilles-en-Vexin que le comte Reginaldus tenait du roi en bénéfice.

l.1 [chrisme] IN NOMINE SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS, KAROLUS, GRATIA DEI REX. REGALIS CELSITUDINIS MORIS EST FIDELES SUOS HONORIBUS MULTIPLICIBUS ET BENEFICIIS INGENTIBUS HONORARE
l.2 atque sublimare. Proinde ergo noverit omnium fidelium sanctae Dei ecclesiae ac nostrorum, praesentium scilicet et futurorum, sagacitas quia concedimus cuidam fideli nostro, nomine Gailino, quasdam res
l.3 proprietatis nostrae quae site noscuntur fore in pago Vuelchissino, fiscum nostrum quae vocatur Cormilias cum omnibus rebus ad se pertinentibus, quem Reginaldus comes in beneficio per nostram largitionem habebat.
l.4 Unde et hanc nostram auctoritatem eidem fieri ac dari decrevimus, per quam suprataxatum fiscum cum omni sua integritate jure proprietario praedicto fideli nostro Geilino largiendo firmamus, ea videlicet
l.5 conditione ut quemadmodum de reliquis rebus suis proprietatibus ex suprascriptis rebus cum omni integritate, cum mancipiis utriusque sexus, cum terris, vineis, pratis, silvis, molendinis, aquis aquarumve
l.6 decursibus et omnibus adjacentiis vel quicquid dici aut nominari potest, liberam et firmissimam in omnibus habeat potestatem faciendi quicquid voluerit, tam donandi quem vendendi seu commutandi vel etiam
l.7 heredibus relinquendi. Et ut hec auctoritas verius credatur firmiorque permaneat, manu nostra eam subter firmavimus et anuli nostri inpressione decrevimus sigillari.
l.8 SIGNUM [monogramme] KAROLI GLORIOSISSIMI REGIS.
l.9 [chrisme] JONAS NOTARIUS AD VICEM HLUDOVUCI RECOGNOVIT ET SUB[SCRIPSIT] [ruche_notes_tironiennes] [sceau].
l.10 Data XII kalendas martii, anno III, indictione V, regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum Vernimptas villa. In Dei nomine, feliciter. AMHN, [AMEN].

Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 8, p. 432, n° 7.

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 95, n° 141.

TESSIER (Georges), Recueil des actes de Charles II le Chauve, roi de France, 3 vol., Paris, Imprimerie nationale, 1943-1955 (Chartes et diplômes relatifs à l'histoire de France), t. 1, p. 44-46, n° 19.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 3, pl. 6 (fac-similé).