Rouen, AD Seine-Maritime, 9 H 31

<< < / > >>

Numéro2746

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date16/01/1111(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseRouen

RégionNormandie (Haute)

Supportparchemin

Chirographieen haut

Sceau non déterminable

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche196   mm

Hauteur à droite190   mm

Largeur en haut165   mm

Largeur en bas163   mm

AuteurRenaud  de  SAINTE-HELENE

BénéficiaireAbbaye  de  JUMIEGES

Regeste

Renaud de Sainte-Hélène cède à l'abbaye de Jumièges pour dix ans et moyennant 20 sous de redevance annuelle, une terre située aux Crouttes.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine Domini. Propter futurorum cautelam annotamus anno
l.2 ab incarnatione Domini millesimo centesimo undecimo, tertio
l.3 die post festivitatem sancti Remigii, conventionem inter domnum
l.4 Ursonem, abbatem Gemmeticensem, et Rainaldum de Sancta Helena,
l.5 factam in communi capitulo, prȩdicto die, de terra quam ipse
l.6 Rainaldus tenebat in Crutis. Rainaldus enim terram illam
l.7 commisit abbati termino decem annorum, annuatim pro ea recipiens
l.8 in festivitate sancti Remigii viginti solidos. Quodsi eidem
l.9 Rainaldo placuerit, finito hoc termino, dare eam alicui
l.10 parenti suo, dabit, abbate retrahente quicquid super fecerit.
l.11 Si autem dare non placuerit, dimittet eam sanctȩ Mariȩ et
l.12 sancto Petro Gemmeticensi pro remedio animȩ suȩ. Horum
l.13 testes sunt, ex parte Rainaldi : Hu[go] presbiter, Willelmus Picoth et
l.14 duo filii ejus Rainaldus et Rotbertus, Rainaldus Puniant, Rotbertus
l.15 filius Radulfi; ex parte abbatis : Radulfus Salomon, Radulfus
l.16 filius Osmundi, Robertus de Camino, Hugo Picart, Willelmus Clarel. CYROGRAPHUM.

Notes

1

Bibliographie

VERNIER (Jules-J.), Chartes de l'abbaye de Jumièges ( v. 825 à 1204 ), 2 vol., Rouen-Paris, 1916, t. 1, p. 144-145, n° 54.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2746 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2746»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2746/. Date de mise à jour : 19/11/14.