Gebehardus I^er, archevêque de Ravenne, concède en livello à Didier, Pierre et Léon, des biens situés dans les fundus Veteraria, Ultra Flumen, Caballaria, dans le territoire de Ferrare.

l.1 [croix] In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Anno Deo propitio pontificatus domni Johannis. GEBEHARDUS, SERVUS, SERVORUM DEI, DIVINA GRATIA ARCHIEPISCOPUS. Uti nobis Desiderius et Petrus sitque Leo tam pro nobis quamque pro [omnibus fratribus] et consortibus nostris
l.2 seu filiis omnium nostrorum unusquisque in sua portione, libelli nomine concedistis nobis rem juris sancte vestre Ravennatis ecclesie, id est omnes sortes vel portiones integras quantascumque quondam bone memorie Desiderius presbiter tenere et laborare visus fuit et [modo]
l.3 laborare et detinere videmur, que sunt positȩ in fundis Veteraria et Ultra flumen ; verum etiam concedistis nobis omnes sortes vel portiones integras quantascumque nobis pertinet in sorte de ecclesia, quas nobis ovenit per comparacionis cartulam
l.4 [da] quondam bone memorie Olia filia quondam Johannis qui vocabatur de Anastasia vel que nobis pertinet per quoquunque modum vel titulum infra sorte de ecclesia ; necnon concedistis nobis omnes sortes et portiones integras quantascumque nobis pertinent
l.5 et [modo] laborare et detinere videmur a nostris omnibus, que sunt posite in fundo Caballaria unacum suis justis et certis, in terra finibus et in terra fines ejus de suprascripta sorte et portione que sunt posite in suprascripto fundo de Caballaria, hoc est ab uno latere sor-
l.6-te de [...]ro, ad alio latere fluvius percurrens, seu a tertio latere argela de Liutone, atque a quarto latere bandasiolo desendente in Valle Mala, hec omnia cum terris, vineis, campis, pratis, pascuis, silvis, salectis, sationalibus, arbustis, arboribus,
l.7 padulibus, piscationibus, venationibus, aucupationibus vel cum omnibus ad suprascriptas res pertinentibus, constitute territorio Ferariense, plebe Sancte Marie in porto, vel si juste petivimus abendum, tenendum, defensandum et in omnibus meliorandum in annis advenientibus vigen-
l.8-ti et novem ad renovandum salva sanatione dominica dandum qualiter optinere potuerimus dominationi sancte vestre Ravennatis ecclesie ex die kalendarum martiarum. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti anno Deo propitio pontificatus domni Johannis summi pontificis
l.9 et universalis pape in apostolica sacratissima beati Petri sede sexto sitque imperante domino Chonrado in Italia anno quarto, die vigesimo mensis martii, inditione quarta detima, Pomposie. Ita sane ut inferamus do-
l.10-minice rationibus nobis nostrisque successoribus singulis quibusque annis hoc est pro omnem sortem et portionem que est posita in fundo Veteraria terratico de omni labore majore seu minuto atque ligumina omnia et ex omnibus modium septimum
l.11 in area, vino anfora septima arbore pecto ponentem seu et postea sit nobis colonis cesso, et si vineam ibi pastenaverimus usque annos novem nichil in dominico reddere debeamus, postea retdere debeamus sicut de
l.12 cetera vinea, exenio vero dare debeamus DENARIUM UNUM, lino libram unam et si formam ibi fecerimus[....] in valle de Laurentio que est posita in scosorio de ecclesia integrum unacum ipso scosorio dare debeamus ancellos
l.13 detimos, et de sorte et portione quas nobis pertinet in fundo Caballaria et infra suprascripta sorte de ecclesia omnique anno dare vobis debeamus vestrisque successoribus singulis quibusque annis hoc est terratico de omni la-
l.14-bore majore, in campo cappa sexta, tritico milio panico in area modium sexto, exenio vero dare vobis debeamus omnique anno de grano quartario uno ad quartarium ipsius loti, de lino vero madera una habent, emin se-
l.15-ligulos treginta, gallinam unam, et pro aquatico dare vobis debeamus DENARIOS IIIIor, et roncum quem roncaverimus usque annos duos fruere debeamus nichil in dominico reddere debeamus, postea
l.16 reddere debeamus sicut de cetera terra, deductum totum terraticum dominicum integrum de labore et vino omnia et ex omnibus unacum ipso exenio per nos petitores usque ad ripam Padi ubi navis dominica
l.17 potuerit pervenire ad t[ollendum], actorem scilicet sancte vestre Ravennatis ecclesie et vilicum seu ministerialem suscipere debeamus, et receptionem eis facere cum onore et obedientia, et non abeamus licentiam
l.18 hunc libellum aut suprascriptas res alicui [homini] dare vel vendere seu transferre aut in alio venerabili loco relinquere audeamus per nullum ingenium vel argumentum nisi inter nos fratres et consortes
l.19 hec omnia [sicut superius legitur] agere debeamus. Si quis vero pars nostri contra hunc libellum ire temptaverimus ante prefinitum tempus, persolvere debeamus parti sancte vestre Ravennatis ecclesie ante omne litis initium aut
l.20 [interpellationem pene nomine auri] untias duas et post pene solutionem maneat hunc libellum in suam firmitatem. Quem vero libellum uno tenore conscripto Gerardo notario sancte Ravennatis ecclesie scribendum rogavimus in qua nos signum
l.21 [sancte crucis fecimus sub die mensis et indictione suprascripta] quarta detima, Pomposie.
l.22 [Signum [croix] manus mea Petrus suprascripto petitore ad] omnia suprascripta cui rellectum est. Signum [croix] manus mea Desiderius suprascripto petitore ad omnia suprascripta cui rellectum est.
l.23 [Signum [croix] manus mea Leo suprascripto petitore ad omnia] suprascripta cui rellectum est.

3