Notice du procès, devant Adèle, comtesse de Valois et de Vermandois, à l'issue duquel différentes personnes, dont les noms sont précisés, ont reconnu être serfs du prieuré.

l.1 IN NOMINE PATRIS ET FILII ET SPIRITU SANCTI.
l.2 Notum fieri volumus tam presentibus quam futuris, quosdam servos et ancillas beati
l.3 ARNULFI in contradictionem et rebellionem contra ecclesiam et monachos
l.4 Sancti ARNULFI aliquando venisse, et in tantum numerum eorum et tumultum popu-
l.5-larem valuisse, ut omnino comeatum uxorum ducendarum, et partem suarum pecuni-
l.6-arum quam vulgo mortua manum dicimus, se daturos denegarent, liberasque uxores se-
l.7-ducturos absquȩ ullo respectu monasterii, filiasquȩ liberas, alienis daturos se adfirma-
l.8-rent, fidelitatem tamen tantum se facturos ȩcclesiȩ sine alio rȩspectu concedebant, et ita se
l.9 jure et servitute monasterii alienabant. Super quibus omnibus clamorem et querimo-
l.10-niam in presentia domne Adele comitisse nostrȩ, uxoris videlicet Hugonis magni fratris
l.11 Philippi regis Francorum, qui tunc peregre profectus fuerat Jherosolimam, fecimus.
l.12 Comitissa autem diem convenientem cause hujus diffiniende, constituit. Die vero statuta convenimus, et pre-
l.13-sentibus magnis viris et vicinis obtimatibus, causam nostram hoc modo ad finem hunc perduximus, videlicet con-
l.14-fessi, et legitimo juditio convicti et comprobati, in presentia comitisse et barorum omnium, et innumeri populi
l.15 qui huic discussioni interfuerant, se servos et ancillas, et omnem suam posteritatem suȩ generationis in perpetuum
l.16 ȩcclesiȩ Sancti ARNULFI cognoverunt, fidelitatem coram populo fecerunt, respectum et capitale sui capitis, id est IIIIor de-
l.17-narios per singula capita, unusquisque viri et mulieres reddiderunt. Hȩc sunt nomina servorum qui fidelitatem fecerunt:
l.18 Rotgerius, Rotbertus, fratres et sorores eorum, Witburgis, et maritus ejus Ascelinus, Mascelina et vir ejus Herveus, qui duo
l.19 viri per copulam predictarum mulierum, servituti et fidelitati nostrȩ adquisiti fuerunt. Tertia vero soror, Walburgis, uxor
l.20 Balduini, similiter fecit. Qui prenominati fratres et sorores, filii et filie fuerunt Walterii et Ermengardis uxoris ejus. Consan-
l.21-guinei horum predictorum fuerunt, Bertrannus argentarius, et soror ejus Emelina, uxor Radulfi Fabri. Similiter et Balotus et
l.22 sorores ejus, Eldeardis, uxor Gunterii, et Emelina, et Erminildis, uxor Hugoni Macicrerii, et Suphitia, uxor Theoni,
l.23 filia supradicti Ascelini, et Rascendis, uxor Theinardi, soror supradicti Bertranni.
l.24 Hoc autem diffinitum est sub Stephano priore monasterii Sancti ARNULFI, presente etiam Ursione, priore Sancti Martini de Campis,
l.25 cum quibusdam suis fratribus, Rotberto de Pruvinis, et Richardo de Boriht, et Walterio camerario. De nostris autem fratribus hujus
l.26 loci affuerunt: Hugo camerarius, Walterius sacrista, Rotbertus decanus, Bartholomeus cantor, Richardus subprior, Petrus
l.27 [cemen]tarius, Walterius cellararius, et alii quamplures. De servientibus laicis qui interfuerunt et viderunt et audierunt, sunt hi:
l.28 Engelbertus cognomento Cochemerus, Dominicus, Odardus, Droardus, Bodo pistor, Walterius cocus, Hugo sartor, et frater ejus
l.29 Stephanus, qui et de eorum cognatione erant, Walterius de Otgerio, filius Richerii majoris, qui et de eadem consanguinitate fu-
l.30-erat, Gunterius, Boverius, et Balduinus juvenis. Milites vero qui affuerunt testes hujus definitionis, hi fuerunt: Adam Dives,
l.31 et frater ejus Petrus, ambo filii Thetbaldi Divitis, Arnulfus vicecomes, et filii ejus Arnulfus et Symon, Paganus de Dilii, Rodulfus
l.32 de Martirio, et fratres ejus Rotgerius, et Paganus, Thetbaldus Strabo, et filius ejus Rodulfus Rufus, et Josbertus de Monte Tallant. Vicini
l.33 vero obtimates fuerunt: Hugo de Cusduno, Walerannus camerarius, Richardus castellanus de Bistisiaco, Morellus de Plac-
l.34-siaco, Odardus Percebut, Hudardus de Gonissa, Oddo Bricto, Ermerius de Vietello, Manasedus, Hugo, Girardus fratres et
l.35 Gilbertus nepos eorum de Bolenchȩ, Rotbertus de Cellis. Acta sunt autem hȩc anno ab incarnatione Domini millesimo
l.36 CIIo, inditione Xa et epacta nulla, concurrens unus, VI idus decembris, ante Nativitatem Domini, regnante
l.37 Philippo rege Gallie. [croix] C.
l.38 [sceau].

1