Paris, BNF, n.a.l. 2154 n° 35

<< < / > >>

Numéro2545

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date11/11/979(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche195   mm

Hauteur à droite190   mm

Largeur en haut385   mm

Largeur en bas380   mm

AuteurPrêtre Raoul

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Raoul, prêtre, donne à l'abbaye de Cluny des biens situés dans les villae Martiniaco et Pompiniaco.

Fac-similé

Texte

l.1 Locum sacrum situm in honore domini nostri Jhesu Christi et beati Petri apostolorum principis et beati Pauli doctoris gencium
l.2 Cluniensis monasterii ubi sanctissimus abbas Maiolus preesse videtur. Ob hoc igitur ego, in Dei nomen, Radulfus, presbiter, pro remedium
l.3 anime mȩȩ et pro remedium anime patris mei et genitricis mee, dono domino Deo et supradictis sanctis alodem meum :
l.4 hoc est in villa Martiniaco una condamina qui abet fines de una parte terra Ildiardis, ex alia terra Arbert,
l.5 ex III ex ipsa hereditate, ex IIII terra Remegiane, et in villa Pompiniaco una vinea qui abet fines
l.6 de una parte de ipsa hereditate, ex alia similiter, ex III terra Frannaldi, ex IIII terminum incretum ;
l.7 similiter in villa Martiniaco vinea I qui abet fines de una parte de ipsa hereditate, ex alia via
l.8 puplica, ex III terra Aldebaldi, ex IIII terminum incretum ; similiter in villa Martiniaco unum
l.9 campum qui abet fines de una parte de ipsa hereditate, ex alia sancti Agricoli, ex III terra Bernardi, ex IIII
l.10 Dadranni ; similiter in villa Martiniaco unum campum quem dedit mihi Johannes et Dodo, qui abet fines de
l.11 una parte de una parte terra Guidoni, ex alia ex alia de ipsa hereditate, ex III sancti Laurencii,
l.12 ex IIII terminum incretum, isto confinato dono domino Deo et supradictis sanctis in tali racio-
l.13-ne istam hereditatem ut faciant rectores ipsius loci ab hodierna die quicquid voluerint
l.14 sine ullo contradicente. Et si quis ullus homo vel ulla emissa persona qui contra hanc dona-
l.15-cionem litem commovere voluerit, iram Dei omnipotentis et omnium sanctorum incurrat et cum Da-
l.16-tan et Abiran et cum Juda traditore Domini sit damnatus in inferno inferiori et hec carta omni
l.17 tempore firma permaneat stibulacione subnixa. Signum Radulfo qui fieri vel firmare rogavit.
l.18 Signum Bernardi. Signum item Radulfi. Signum Joanni. Signum Dodoni. Signum Lanfredi. Signum Frannildis. Signum Ildiardis.
l.19 Facta est hec carta anno XXV regnante Lothario rege.
l.20 Raimbertus sacerdos scripsit.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 515-516, n° 1461.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2545 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2545»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2545/. Date de mise à jour : 29/03/12.