Paris, BNF, coll. Baluze t. 388 n° 348

<< < / > >>

Numéro2448

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1109(fiabilité :texte)

LieuTours(lat :Turonus, in cellario nostro)

DiocèseTours

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche275   mm

Hauteur à droite265   mm

Largeur en haut165   mm

Largeur en bas170   mm

AuteurAimeric Peloquin, seigneur  de  L'ILE-BOUCHARD, et Eustachia son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  MARMOUTIER

Regeste

Aimeric Peloquin, seigneur de l'Ile-Bouchard, et Eustachia, son épouse, donnent à l'abbaye de Marmoutier un four situé à Tours.

Fac-similé

Texte

l.1 Longo tempore postea quam Peloquinus, dominus castri quod Insula appellatur,
l.2 dedit pro anima sua et parentum suorum, Deo et beato Martino Majoris Monasterii,
l.3 et nobis monachis ipsius loci, furnum quendam quem habebat Turonus, in castro Beati
l.4 Martini, id est furnum Burrelli, cum etiam jam tenuissemus eundem furnum quietum
l.5 per multos annos, peccatis impedientibus combusto prefato castro, combustus est et furnus.
l.6 Nos autem circa alia occupati, aliquandiu pretermisimus reȩdificare furnum illum.
l.7 Quod cum vidisset Haimericus Peloquinus, filius scilicet supranominati Peloquini, nobis
l.8 inscientibus vendidit furnum illum Galterio Cavillȩ. Nos quoque illud audientes,
l.9 calumniati sumus illi Gualterio, et diratiocinavimus furnum nostrum. Verumtamen propter
l.10 pacem et concordiam, et ut firmius haberemus in perpetuum furnum illum, concessimus illi
l.11 Haimerico Peloquino dimidietatem illius furni, solummodo in vita sua. Porro non
l.12 longo tempore post, anno scilicet incarnationis dominicȩ MmoCmoVIIIInono, agentibus
l.13 nobis sub domno abbate Willelmo anno Vto, dedimus in caritate eidem Haimerico
l.14 Peloquino, de denariis beati Martini, XVIcim libras, et ipse ut particeps possit esse
l.15 elemosinȩ patris sui, dedit et concessit nobis habere tam in vita sua quam post mortem
l.16 suam in perpetuum etiam illam partem furni quam dimiseramus ei in vita sua, et octo
l.17 talemerarios pertinentes ad eundem furnum, de quibus thesaurarius ullam omnino con-
l.18-suetudinem non habebit. Habuit quoque nobis in convenientiam quod hoc faceret concedere
l.19 uxorem suam, et thesaurarium beati Martini, de cujus fevo furnus erat. Actum Turo-
l.20-nus, in cellario nostro, ubi domnus Willelmus prior monasterii nostri recepit de manu ejus
l.21 donum et concessionem hujus rei per quendam baculum, videntibus et audientibus ex parte ipsius,
l.22 Haimerico Malet, Gaufredo Godescalco, Gualcherio pelletario, et Barbotino serviente ipsius Pelo-
l.23-quini. Ex parte vero nostra, de monachis: ipso Willelmo priore, Odone de Sonzai, Gausberto cellerario,
l.24 Johanne camerario, Frederico monacho, Evano sacrista, Gualterio subnotario, Radulfo subcellerario; de laicis: Rainaldo Framaldo,
l.25 Gualterio Malado; de famulis: Huberto cellerario, Landrico de Turre, Lisiardo et Adeno de Hospitali, Rotberto Tuatgal,
l.26 Donoaldo cellerario Turonensi. Post paucos dies concessit idem ipsum Eustachia
l.27 uxor ipsius Peloquini. Quod viderunt et audierunt ex parte ejus: Gaufredus Rufus, Pichardus vicarius,
l.28 Haimericus Malez, Guarnerius Butellarius, Petiz monetarius, et Vitalis nepos ejus, Petrus Barbotinus, Radulfus Malusclavus, Gaufredus Britto,
l.29 Camisia portarius, Galduinus filius Eustachiȩ, et Otgerius nutricius ejus, Algerius camerarius, Guillelmus pontenarius; de nostris: Frotmundus prior Taventi,
l.30 Judicalis, Hildebertus Rufus, Adelardus camerarius, monachi; de laicis: Rainaldus Guicherius, Rainaldus Mariscalcus, Paganus de Valle,
l.31 Paganus Drugion, Amalricus Marruschions.

Notes

1

Bibliographie

Gallia Christiana in provincias ecclesiasticas distributa, Paris, 1715-1785 et 1856-1865, 16 vol., t. 14, Instr, col. 79.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2448 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2448»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2448/. Date de mise à jour : 29/03/12.