Paris, AN, K 19 n° 2/6

<< < / > >>

Numéro2081

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date10/1045(fiabilité :édition)

LieuParis(lat :publice Parisius coram sancto synodo)

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche555   mm

Hauteur à droite550   mm

Largeur en haut351   mm

Largeur en bas350   mm

AuteurImbert, évêque  de  PARIS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-GERMAIN-DES-PRES  de  PARIS

Regeste

Imbert, évêque de Paris, concède à l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés l'autel de Saint-Georges, dans la villa épiscopale de Villeneuve.

Texte

l.1 [chrisme] CUM sit condecens et oportunum cunctis christianis populis privilegium pacis, maxime tamen hoc congruit
l.2 viris aecclesiasticis, videlicet clericis et monachis qui activae vitae ad hoc bene invigilant ut
l.3 contemplativae aliquando Deo propiciante inhereant. Huic vero intendere operi divini est cultus obsequii, nec priva-
l.4-bitur a mercede qui Dei aecclesias curaverit a mundi inquietudine eripere, neque auctoritati derogatur aliquo modo
l.5 aecclesiasticae, si quid in servis Dei agitur pro pacis quiete. Unde ego Imbertus, gratia Dei, non meis meritis, Parisiorum
l.6 episcopus, notum esse cunctis Dei fidelibus tam futuris quam presentibus volo quia cum senodalem conventum celebraremus in sancta
l.7 Parisiorum ȩcclesia, adiit presentiam nostram abbas monasterii martyris et laevitae Vincentii, necnon
l.8 etiam almi presulis GERMANI, NOMINE Adraldus, cum ejusdem loci fratribus, humiliter obsecrans ut ei altare
l.9 quod est constructum in honore sancti GEORGII martyris, in villa nostri episcopatus quae dicitur Villa Nova, perpetualiter
l.10 possidendum concederemus, ad supplementum victus monachorum in eodem monasterio Christo servientium. Quod pietatis opus
l.11 negare non bonum duximus, presertim cum id ea maxime causa expetierint, ne a successoribus nostris frequenti coemptione
l.12 gravarentur vel obpressione inquietarentur. Concessimus autem praenominatae villae altare Deo et ejus martyri
l.13 et laevitae VINCENTIO, beato quoque presuli Germano, ad supplementum victus servorum suorum, videlicet monachorum,
l.14 perpetualiter possidendum et quicquid ad ipsum aspicit preter synodum et circadam, annuente Alberto archydia-
l.15-cono et Elisierno archydiacono, necnon Olrico ejusdem gradus prestantissimo viro, nostris quoque clericis et cuncta
l.16 synodo, ut amodo et in perpetuum illud teneant et possideant. Ut autem hujus nostrae donationis privilegium firmum
l.17 et in perpetuum stabile permaneat, manu nostra subter firmavimus et clericis nostris firmandum tradidimus. Si quis autem,
l.18 quod futurum non credo, post mortem nostram aut episcopus nostro loco succedens seu archydiaconus vel aliqua persona contra hoc scriptum surgens
l.19 infringere conaverit, sciat se esse dampnandum nisi resipuerit, et ad emendationem seu satisfactionem ante corpus sancti Germani
l.20 cujus dominio traditum est penitendo confugerit. ACTUM PUBLICE PARISIUS CORAM SANCTA SYNODO, REGNANTE HEINRICO REGE ANNO XV. [colonne1] S. Imberti presulis. S. Lisierni decani et archydiaconi. S. Ulrici archydiaconi. S. Alberti archydiaconi. S. Willelmi presbiteri. S. Landrici sacerdotis. S. Huberti sacerdotis. S. Gisliberti sacerdotis. S. Rainaldi sacerdotis. S. Euvrardi sacerdotis. S. Alberti sacerdotis. [colonne2] S. Landrici laevitȩ. S. Mainardi lȩvitȩ. S. Rainaldi lȩvitȩ. S. Odonis lȩvitȩ. S. Huberti lȩvitȩ. S. Landonis lȩvitȩ. S. Adelelmi lȩvitȩ. S. Drogonis lȩvitȩ. S. Umberti lȩvitȩ. S. Gerardi lȩvitȩ. S. Goscelini lȩvitȩ. [colonne3] S. Waleranni comitis. S. Ivonis comitis. S. Willelmi comitis. S. Rodulfi comitis. S. Milonis militis. S. Heinrici militis. S. Burchardi militis. S. Hugonis Rufi. S. Beggonis militis. S. Balduini militis. S. Widonis militis. [colonne4] S. Ursonis subdiaconi. S. Geroldi subdiaconi. S. Ivonis subdiaconi. S. Warini subdiaconi. S. Goscelini subdiaconi. S. Ivonis subdiaconi. S. Hugonis subdiaconi. S. Petri subdiaconi. S. Walterii subdiaconi. S. Fulcoii subdiaconi. S. Alberici subdiaconi. [colonne5] S. Warini acoliti. S. Drogonis acoliti. S. Milonis acoliti. S. Walterii acoliti. S. Warini acoliti. S. Vulgrini acoliti. S. Manasse acoliti. S. Milonis militis. S. Ansoldi militis. S. Warnerii militis. S. Maingodi militis.
l.21 S. Warini clerici. S. Heinrici fratris ejus. S. Drogonis militis. S. Rainardi militis. S. Avesgaudi clerici. S. Ade militis. S. Johannis militis. S. Hilduini militis.
l.22 S. Fulconis militis. S. Sulpicii militis. S. Haymonis militis. S. alterius Haymonis militis.
l.23 HARDRADUS SUBSCRIPSIT CANCELLARIUS OCTOBRI MENSE.

Bibliographie

POUPARDIN (René), Recueil des chartes de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés, des origines au début du XIIIe siècle, tome 1 : 558-1182, Paris, Champion, 1909, t. 1, p. 93-95, n° 58.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°2081 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2081»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2081/. Date de mise à jour : 29/03/12.