Paris, AN, K 8 n° 1/A

<< < / > >>

Numéro2003

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date09/09/814(fiabilité :édition)

LieuAix-la-Chapelle(lat :Aquisgrani palatio regio)

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche388   mm

Hauteur à droite385   mm

Largeur en haut640   mm

Largeur en bas643   mm

AuteurEmpereur Louis le Pieux

BénéficiaireChapitre cathédral  de  PARIS

Regeste

Louis le Pieux, empereur, confirme à l'église de Paris l'exemption des droits de péage que lui avait accordée Charlemagne.

Texte

l.1 [chrisme] [Amen] IN NOMINE DOMINI DEI ET SALVATORIS NOSTRI JHESU CHRISTI, HLUDOVUICUS, DIVINA ORDINANTE PROVIDENTIA IMPERATOR AUGUSTUS, OMNIBUS EPISCOPIS, ABBATIBUS, DUCIBUS, COMITIBUS, VICARIIS, CENTENARIIS, TELONARIIS, ACTIONARIIS, ET OMNIBUS REM PUBLICAM PROCURANTIBUS, PRAESENTIBUS
l.2 scilicet et futuris, notum sit quia vir venerabilis Inchadus, Parisiacensis urbis episcopus, detulit nobis praeceptum domni et genitor nostri Caroli serenissimi augusti, in quo continebatur qualiter ipse et antecessoris sui reges videlicet Francorum rectoribus ecclesiae Sanctae Mariae semper virginis, et Sancti Stephani protomartyris atque Sancti Germani confessoris,
l.3 in quorum honore ipsa sedes Parisiaca dicata est, concessissent ut quandocumque eis libuisset missos suos in quamcumque partem negotiandi gratia dirigere cum carris videlicet et saumis, sive de na[vigio vel] quocumque libet negotio, licentiam haberent pergendi ubi voluerint absque alicujus infestatione vel inlicita contrarietate. Pro firmitatis namque studio
l.4 depraecatus est nos praedictus Inchadus episcopus ut pro mercedis nostrae emolumentum, ipsam praeceptionem renovare juberemus, cujus petitionem libenter suscepimus, et sicut petiit, per hanc nostram [au]ctoritatem concessimus. Idcirco has litteras nostrae auctoritatis et successoribusque suis fieri jussimus, per quas cunctis fidelibus sanctae Dei ecclesiae
l.5 et nostris praesentibus et futuris jubemus ut ubicumque missi praedicti Inchadi episcopi aut successorum ejus infra dicionem imperii nostri negotiandi causa directi fuerint, nemo teloneum, neque quod vulgo dicitur ripaticum, nec rotaticum, aut pontaticum, vel portaticum, sive travaticum, atque cispitaticum, necnon et salutaticum, aut ullum censum,
l.6 vel ullam redibitionem ab ipsis accipere aut exactare praesumat, sed liceat eos pacifice discurrere, et jura sua libere peragere, et ad quemcumque civitates aut portus [vel loca] accessum habuerint, nullam inquietudinem aut detentionem vel contrarietatem ab aliquo fidelium nostrorum patiantur, sed ubicumque directi fuerint, securi
l.7 et quieti, cum omnibus quae deferunt, per praesentem nostram auctoritatem ire et redire valeant. Et ut haec aucto[ritas firmior habeatur] et a fidelibus sanctae [Dei ecclesiae] et nostris diligentius conservetur, manu propria subscripsimus et anuli nostri inpressione sigillari jussimus.
l.8 SIGNUM [monogramme] HLUDOVUICI SERENISSIMI IMPERATORIS. [chrisme] [Amen] HELISACHAR RECOGNOVI ET [ruche_notes_tironiennes].
l.9 Data V idus septembris, anno primo Christo propitio imperi[i nos]tri, indictione VIII. Actum Aquisgrani palatio regio. In Dei nomine, feliciter. Amen.

Bibliographie

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 76-77, n° 104.

LASTEYRIE (Robert de), Cartulaire général de Paris, 1 vol., Paris, 1887, t. 1, p. 40-41, n° 30.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 2/1, pl. 1 (fac-similé).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2003 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2003»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2003/. Date de mise à jour : 29/03/12.