Paris, BNF, lat. 2012 fol. II et 135v°

<< < / > >>

Numéro1955

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date24/05/1107(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseTournai

RégionNord/Pas-de-Calais

Supportparchemin

Chirographieà gauche

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche325   mm

Largeur en haut225   mm

Largeur en bas230   mm

AuteurBaudri, évêque  de  NOYON - TOURNAI

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-AMAND-LES-EAUX

Regeste

Baudri, évêque de Noyon et Tournai, et Lambert, archidiacre de Tournai, concèdent à l'abbaye de Saint-Amand, douze autels (Saint-Martin, Lecelles, Rumes, et autres lieux).

Texte

l.1 IN NOMINE PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI, AMEN.
l.2 Ego Baldricus, Dei gratia Noviomensium atque Tornacensium episcopus, universi[s]
l.3 sanctȩ matris ȩcclesiȩ filiis, sic mundanas varietates transire, ut ad
l.4 ȩterna gaudia feliciter valeant pervenire. Quoniam karissimi de profectu
l.5 sancte matris ȩcclesiȩ nostrum est gaudere, atque in vinea Domini pro mercede
l.6 laboris operantibus auxilium ferre, dignum est ut quod fideles quilibet
l.7 pro ipsius libertate seu multiplicatione devote postulaverint,
l.8 adtendamus, et in quantum possumus orationem eorum exaudiamus.
l.9 Proinde notum fieri volumus universis fidelibus tam futuris quam
l.10 presentibus quod frater Hugo vir prudens et religiosus, abbas cenobii
l.11 Sancti Amandi ejusque monachi in Tornacensi ȩcclesia nostram adierint
l.12 presentiam humiliter obsecrantes, quatinus altaria hȩc scilicet de Sancto
l.13 Martino, [de Cella], de Ruma, de Willemel, de Frigido monte,
l.14 de Hertinio, de Marchengem, de Winginis, de Berneham, de
l.15 Sedelengem, de Bichengem, [de Ledda], que ipsi hactenus sub personatu
l.16 tenuerant, eis eorumque ȩcclesiȩ perpetua sub libertate tenenda conce-
l.17-deremus, nostrȩque auctoritatis privilegio confirmaremus.
l.18 Quorum peticioni condescendentes, ego videlicet Baldricus et L[ambertus],
l.19 Tornacensis ȩcclesiȩ archidiaconus, consilio et assensu clericorum no[strorum],
l.20 concessimus eis eorumque ȩcclesiȩ predicta altaria sub perpetua libertate
l.21 tenenda, ea tamen condicione quod presbiteri ab abbate Sancti A[mandi] vel a mo-
l.22-nachis ipsius in eisdem locis constituti, curam animarum ab episcopo seu ab ejus archidia[cono]
l.23 susceptam, quamdiu concessione vel permissione abbatis vel fratrum altaribus illis deservierint custo[diant], et debitam eis eorumque decanis obedientiam exhibeant.
l.24 Abbas vero vel fratres episcopalia atque synodalia jura more solito persolvant, sicque ipsa
l.25 ȩcclesia Sancti A[mandi] per succedentia tempora eadem altaria ab omni alia exactio[ne]
l.26 libera in perpetuum teneat. Quicumque vero hanc libertatem quolibet modo infringere temptaverit, anathematizatus in ȩternum cum diabolo pereat, [nisi resi]puerit. Quod ut nostris seu futuris in temporibus ra[tum]
l.27 et inviolatum maneat, pontificali auctoritate nostrorumque clericorum
l.28 testimonio et assensu confirmavimus. Signum domni B[aldrici] episcopi. Signum L[amberti]
l.29 archidiaconi.
l.30 Actum anno dominicȩ incarnationis MCVII, indictione X[V],
l.31 regnante rege Ph[ilippo], episcopante domno B[aldrico], R[otberto] Flandrensium comite.
l.32 Signum Guidonis cancellanii. PRIVILEGIUM SANCTI AMANDI DE ALTARIBUS SIBI CONCESSIS.

Notes

2

Bibliographie

SOLENTE (S.), Une charte-partie de 1107 dans un manuscrit de Saint-Amand, in BEC, t.94 (1933), p. 213-217, p. 214-216.

PLATELLE (H.), Le premier cartulaire de l'abbaye de Saint-Amand, in Le Moyen Age, 62 (1956), p. 301-329, p. 323-324.

PLATELLE (H.), Le temporel de l'abbaye de Saint-Amand des origines à 1340, Paris, 1962 (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série : Etudes et Documents), p. 151.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1955 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1955»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1955/. Date de mise à jour : 29/03/12.