Paris, BNF, lat. 17715 n° 2

<< < / > >>

Numéro1801

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date08/891(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

RégionRhône/Alpes

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche180   mm

Hauteur à droite165   mm

Largeur en haut285   mm

Largeur en bas295   mm

AuteurAlexandre et Constance son épouse

BénéficiaireDeusadjuva et Leda son épouse

Regeste

Alexandre et Constance, son épouse, vendent à Deusadjuva et Leda un emplacement de maison situé dans la cité de Vienne.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] Domino frater Deus Adjuva et uxore sua Leda, emtores, ego Alexander et conjux mea Costancia, venditores. Constat nos
l.2 ad die presente vendimus vobis casarico juris nostri, qui est infra murus civitatis Vienna, sibi subtus Cedrio Subteriore, qui terminat de tres
l.3 partes quinctanas publicas, in alio fronte terra Plateldis ; infra as terminaciones, unacum omnem suprapositum vel exivis,
l.4 quicquid de parte genitore meo, vel de genetrice mea, vel de quacunque ingenio ad nos legibus obvenit vel obvenire de-
l.5-bet usque in[e]xquisitum vel adinquirendum est, totum sub integro vobis vendimus, et accepimus de vos precium pro ipso curtilo vel pro suum
l.6 suprapositum solidos IIII, et ipso curtilo supra inscripto de nostra jure in vestra tradimus potestatem perpetualiter, ad possidendum, ad-
l.7-abendi, vendendi, donandi, perdonandi, seu liceat comutandi, vel quicquid exinde facere volueritis liberam abeatis po-
l.8-testatem. Et si quis contra anc vindicione ista aliqua calumnia conare vel inquietare voluerit, non valeat
l.9 evindicare quod repetit, set insuper sit culpabilis, et impleturus unacum fisco tantum et alium tantum quantum ipse cur-
l.10-tilus eo tempore melioratus valuerat, et ec omnis presens vindicio ista firma permaneat, stipulacione subnixa.
l.11 Signum Alexander. Signum Costancia, qui vindicione ista fieri vel firmare rogaverunt.
l.12 Signum Ermengerio. Signum Bernart. Signum Odelart. Signum Juanes.
l.13 Signum Udelgerio. Signum Umbert. Signum Erlolf.
l.14 [chrisme] Ego Bernerius rogatus vindicione ista scripsi, datavi die martis, in mense agusto, in anno primo regnante
l.15 Ludvici regis.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 1, p. 53-54, n° 45.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1801 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1801»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1801/. Date de mise à jour : 29/03/12.