Bernard donne à l'abbaye de Cluny des biens situés à Maringues, Amanzé et Vallis, dans le pagus d'Autun.

l.1 In nomine Verbi incarnati. Noverint cuncti fideles Christi, tam presentes quam secuturi, quod ego Bernardus dono Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo, et ad locum Cluniacum,
l.2 in quo domnus Odilo abba preesse videtur, quasdam res que sunt site in pago Ostidunensi, in villa quȩ nominatur Marengis, unum curtilum cum vinea
l.3 et mansione, et quicquid in ipsa villa evenit mihi hereditario jure. Dono etiam in pago Augustidunensi, in villa Amanziaco et in villa Vallis,
l.4 de ipsa terra quam mater mea Alexandra se vivente possidet, post disscessum ejus quantum evenit mihi ex ipsa hereditate, ut predicti loci
l.5 seniores teneant et possideant, et quicquid voluerint faciant ab odierno die et deinceps. Si quis vero hanc nostram donacionem calumniare
l.6 voluerit vel presumserit, quinque libras componat auri et, quod majus est, iram incurrat omnipotentis Dei, nisi ad emendacionem quantotius
l.7 venerit. Hec vero donacio nostra semper firma et stabilis permaneat, cum stipulacione subnixa. Signum Bernardi qui hanc donacionem
l.8 fecit et firmare rogavit. Signum Hugonis fratris ejus. Signum Gausfredi fratris ejus. Signum Rodberti. Signum Dominici.
l.9 Data per manus Iterii levite anno millesimo XXIIo, regnante Rotberto rege anno XXXmoVIo.

1

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 3, p. 788, n° 2767.

ATSMA (Hartmut) et VEZIN (Jean), Les plus anciens documents originaux de l'abbaye de Cluny, 3 vol., Turnhout, 1997-2002 (Monumenta paleographica medii aevi, series gallica), t. 3, p. 102-105, n° 86 (fac-similé, p. 103-105).