Paris, BNF, coll. de Bourgogne t. 77 n° 88

<< < / > >>

Numéro1651

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date20/10/1022(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche365   mm

Hauteur à droite355   mm

Largeur en haut560   mm

Largeur en bas605   mm

AuteurAdhémar

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Adhémar donne à l'abbaye de Cluny une église appelée Testorius et un manse situés dans l'aicis de Soyons.

Fac-similé

Texte

l.1 CREATOR OMNIUM RERUM, salus et vita ominum, previdens genus humanum multociens caduca et infima querere quam sublimia
l.2 quȩque et salubria appetere, gratuito suo munere humane infirmitati dignatus est consulere, ut unusquisque ex rebus sibi concessis
l.3 in presenti amicos studeat adquirere, a quibus in ȩterna abitacula recipiatur cum ceperit deficere. Quamobrem, in nomine sanctȩ
l.4 et individue Trinitatis potenter cuncta regentis ac disponentis, notum sit fidelibus cunctis tam presentibus quam secuturis, quod ego
l.5 Ademarus dono Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo et ad famosissimum cenobium Cluniacum, ubi preest domnus Odilo abba,
l.6 cum multitudine fratrum inibi Deo militancium, aliquid de hereditate mea, hec est eclesia quȩ nuncupatur Testorius, quȩ sita est
l.7 in aice Subdionense, cum decimis, primiciis, sepulturis, perpetualiter eandem eclesiam possidendam trado Deo et jamdictis ejus apostolis.
l.8 Dono etiam unum mansum in eadem parrechia, quem modo Bertrannus et Albuinus excolunt; ob anc ergo causam istam donacionem
l.9 facio, ut predicta eclesia decentissime construatur, et anima mea vel anime omnium fidelium meorum in ȩterna beatitudine a Domino
l.10 recipiantur. Si quis vero hanc donacionem calumniare temptaverit, iram incurrat almi clavigeri Petri et omnium sanctorum Dei, vel quod majus est, domini nostri Jhesu Christi.
l.11 Signum Ademari qui hanc donacionem fecit et firmare rogavit. Signum Eldeberti vicecomitis. Signum Rotbaldi cognomento Bonuspar.
l.12 Signum Petroni clerici. Signum Arberti. Signum Isarni. Data per manus Iterii levite et monachi, anno ab incarnacione Domini millesimo
l.13 XXmoIIo, regnante Rodulfo rege anno XXoVIIIo.
l.14 Signum filiorum Ademari, Vuillelmi, Stephani abbatis, Widonis, Pontii, ARMANNI.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 3, p. 786-787, n° 2765.

ATSMA (Hartmut) et VEZIN (Jean), Les plus anciens documents originaux de l'abbaye de Cluny, 3 vol., Turnhout, 1997-2002 (Monumenta paleographica medii aevi, series gallica), t. 3, p. 111-114, n° 89 (fac-similé, p. 112-114).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1651 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1651»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1651/. Date de mise à jour : 29/03/12.