Bouchard, seigneur du château de l'Isle, répond favorablement à la demande des moines de Marmoutier, renonce aux coutumes sur le prieuré de Tavant et donne une part de pêcherie.

l.1 In nomine sanctȩ et individuȩ Trinitatis ego Burchardus miles seniorque castri quem vocant
l.2 Ad Insulam situm super fluvium Vigennȩ. Notum et percognitum fieri volo cunctis proheredibus
l.3 meis et successoribus meis qualiter anno incarnationis dominicȩ millesimo adque vicesimo
l.4 adiit presentiam meam venerabilis abbas Ebrardus et Hacfredus sanctȩ matris aecclesie Turonicȩ
l.5 decanus, Arderadus quoque monachus frater meus ceterique utriusque hordinis homines deprecantes
l.6 ut quoddam locellum in honore sanctȩ Marie semper virginis consecratum quemque Teohtbaldus
l.7 et Amalricus et Acfredus abunculi mei ceterique propinqui ex suis reditibus et prȩdiis locu-
l.8-pletaverunt, ita ego quoque immunitatis [gracc]ia ipsum locum exaltarem et consuetudi-
l.9-nes omnes ad vicariam pertinentes et alias redibitiones quȩ exigebantur ab hominibus
l.10 in eodem loco manentibus, pro Dei amore condonarem. Quorum petitionem audiens
l.11 aenormitatemque meorum scelerum recognoscens, pro Dei amore et sanctȩ Mariȩ semper
l.12 virginis sanctique Martini, easdem consuetudines in perpetuum derelinquo videlicet
l.13 de alodo ipso quem Teohtbaldus donavit quod vocant Tevennis, et manumfirmam quam
l.14 ego et parentes mei eidem loco delegavimus. Do etiam eis et partem piscationis quȩ
l.15 ad me pertinet [...?...]sa ejusdem loco et de silva mea ad ipsam exclusam
l.16 reedificandam quantum sufficit omni temporȩ, pro Dei amore et remedio
l.17 nostrarum animarum mei scilicet et filiorum meorum Hugonis et Hucberti [...] atque Aymerici,
l.18 conjugum quoque mearum Hyrmingarde defuncte et Aanor, tali tenore ut omni
l.19 ebdomada in eodem loco tam in vita quam in morte pro nobis una missa decantetur, et quinque
l.20 psalmi post capitulum psallantur et anniversarium cȩlebretur, et in monasterio beati
l.21 Martini quod vocatur Major, omni die panis libra et vini pro me uno pauperi donetur. [colonne1] Signum Burchardi [croix]. Signum Aanor. Signum Hugonis. Signum Huberti. Signum Aymerici. Signum Hacfredi decani. [colonne2] Signum Arnaldi. Signum Guicherii filii Gauzfredi [croix]. Signum Huberti. Signum Berardi. Signum Aldeberti. Signum Amalgerii. Signum item Arnaldi. [colonne3] Signum Gualterii. Signum Acfredi. Signum Gauzelmi. Signum Rodgerii. Signum Giroii.
l.22 [croix]. [croix].

1