Eirlinde vend à Tancelon et Ailrade, ses fils, un moulin situé à Primiacus sur l'Auxance et un pré situé à Fond, dans le pagus de Poitiers.

l.1 Ego, in Dei nomine, Eirlindis feminea, constat me vendere et vendidi, tradere quod ita et tradidi ad aliquos homines
l.2 nomine Tanceloni et Ailradi filios meos, hoc est allodus meus situs in pago Pictavo, in vicaria Sanciaco, in villa que di-
l.3-citur Primiacus, que vocatur Ad Illos Domiones, et est plus minus inter farinarium, in fluvium Alsancia, cum sola et canabe-
l.4-rillo, cum aqueductus et decursu, cum esclusis, cum prato qui ad ipso farinario aspicit, et est plus minus jugera II. Abent lateraci-
l.5-ones ex duas partes terra sanctae Radegundis et ex duas frontes rivulum Alsancia. Et vendo vobis in ipso pago et in jamdicta vicaria, in vil-
l.6-la que dicitur Fano, et est plus minus inter prato et insula et esclusa juctum I et dimidium, cui sunt affines ex duabus lateribus ter-
l.7-ra baeata Radegundis et ex duas frontes fluvium Alsancia. Unde accepit de vobis precium in quo mihi bene conplacuit et con-
l.8-venit, valente in argento solidos V tantum, ita ut ab odierna die quicquid ex predicto farinario vel prato facere vo-
l.9-lueritis, sive ad donandum atque ad imitendum, necnon ad vendendum vel cuicumque vobis placuerint jure proprietario,
l.10 nemine contradicente. Si quis vero, si ego ipse aut ullus de propinquis meis seu quislibet ulla intromissa perso-
l.11-na fuerit hanc vendicionem infringere voluerit, solidos LX coactus exolvat. Presens vero vendicio ista
l.12 omnique tempore in Dei nomine valeat perdurare cum stipulacione adnixa, manu mea propria subter firmavi, et post
l.13 me bonis hominibus ad roborandum tradidi.
l.14 Signum Rainaldi vicarii. Signum Siefredi.
l.15 Signum Girardi. Signum Rainohardi. Signum Teutfredi. Signum Richardi.
l.16 Signum Aldegario. Signum item Richardi. Signum Adalgiso.
l.17 Data in mense januarii, anno III regnante Lodovico rege. [signum] Vuarnarius [scripsit et subscripsit].

1

REDET (L.), Documents pour l'histoire de l'église de Saint-Hilaire de Poitiers, dans Mémoires de la société des antiquaires de l'ouest, 1847, p. 1-362, p. 20, n° 16.

CARPENTIER (Elisabeth), CHAUVIN (Yves), FAVREAU (Robert), PON (Georges), Chartes poitevines, 925-950, Poitiers, 1999, p. 93-94, n° 58.