Joseph, prêtre, vend à Guinam et Teodbertana son épouse un petit manse situé dans la villa Vintray, dans le pagus de Poitiers.

l.1 Ego, in Dei nomen, Josep presbiter. Constat nos vindere et ita vindedi, tradere et ita tradedi ad alico homine
l.2 nomen Guinam et uxore sua nomen Teodbertane, hoc est illo mansillo meo ubi Magnarius visus fuit manere, qui est situs,
l.3 quem de data mea precia conparavi, qui est in pago Pictavo, in vicaria Vicovedoninse, in villa que vocatur Vintriaco,
l.4 in rem proprietatis mee; est plus minus jucto uno et medio inter vinea et terra vagante. Abet abjecencias de uno latere terra
l.5 sancti Petri, de duos latus vias publicas, quarto vero fronte terra sancti Hilarii, ipsa vinea vel terra cum est circumcincta per
l.6 bodenas fixas et loca designata vobis vindo, trado, transfero atque transfundo, et accepi de te precium quod mihi bene con-
l.7-placuit et convenit, valente ad argento solidos IIII tantum ita ut ab hac die quicquit de ipso alodo facere volu-
l.8-eris liberam et firmissimam in omnibus habeatis potestatem faciendi quicquit volueritis, nemine contradicente. Si quis
l.9 vero, si ego ipse aut ullus de heredibus nostris seu quislibet homo vel emissa persona qui contra nos aut hanc vindicione ista
l.10 aliquit agere aut inquietare presumpserit, contra cui pulsat solidos XX [...?...] et quod petit non vindicet, sed presens
l.11 vindicio ista omnique tempore firma stabilisque permaneat stibulatione subnixa, manu mea propria subter firmavi et
l.12 post me bonis hominibus adfirmare rogavi. [signum] Joseph sacerdos firmavit. Signum Dadoni.
l.13 Signum Guidoni. Signum Garnarii. Signum Acgilaldo. Signum Agenberto.
l.14 Signum Bertrigo. Signum Stabilis. Signum Adalbertus. Signum Norcarii. Signum [...?...].
l.15 DATA IN MENSE OCTOBRIS, ANNO II REGNANTE KARLAMANDO REGIS.
l.16 JOSEPH ROGITUS [SCRIPSIT].

1