Landrade et Fulbert son fils donnent à l'abbaye de Nouaillé un manse situé à Mignaloux, dans le pagus de Poitiers.

l.1 Lex et consuetudo permittit et regalis potestas perhibet, ut quicumque de rebus suis pro salute animȩ suae ad casa Dei donare voluerit, liberam habeat potestatem.
l.2 Quamobrem ego, in Dei nomen, Landradus seu filius suus Fulbertus, placuit nobis atque bona decrevit voluntas, ut manso nostro, in reproprietatis nostrȩ, in villa exania Magnalorum,
l.3 in pago Pictavo, ad Nobiliacum dare deberemus quod ita et fecimus, qui est constructus in honore sancti Hilarii, ubi Godolenus abba preesse videtur vel monachi secundum regula sancti
l.4 Benedicti consistere videntur. Hoc est, cedimus ad ipsa casa Dei predicto manso nostro quem de diversis hominibus comparavimus, data nostra pretia. Cum est circumcinctus ipse
l.5 mansus cum casis, ȩdificiis, seu cum hosto et verdegario. Abjacet ipse mansus de uno latus terra sancti Petri seu et Dominico, de alio latere terra Jona vel ad heredibus suis,
l.6 tertio latus terra Siguino seu sancti Petri, quarto vero fronte via publica. Ipse mansus, cum est circumcinctus per has latrationibus vel terminibus, sicut superius diximus, ad predicta
l.7 casa Dei quantum visi sumus habere in ipsa villa cedimus totum, excepto tres juctos quos de Rangiso comparavimus ut faciant rectores ipsius ecclesie pro oportunitate monaste-
l.8-rii post hunc diem quicquid [sibi placuerit]. Si quis vero, si nos ipse seu quelibet [...?...] persona que contra [...?...] cessionis [quam fieri] vel adfirmare rogavimus, veni-
l.9-re aut aliquid inquietare presumpserit, componat partibus ipsius ecclesie [sociante] fisco soledos mille. Et hec facta nostra firma perduret cum stibulatione subnixa,
l.10 manus nostras proprias subter firmavimus et post nos bonis hominibus adfirmare rogavimus. Signum Landradus cessione a me facta. Signum Fulbertus cessione a me facta [signum].
l.11 Signum Austrulfus. Signum [signum]. Signum Frescendo. Signum Frotfario. Signum Jonaim. Signum [...?...]. Signum Botramno. Signum Hilario. Signum Dominico. Signum Gerfredo.
l.12 Signum Senbaldo. Signum Madalrico. Signum Johanno. Signum Abo. Signum Frotfado. Signum Aliberted Signum [...?...]ranus.
l.13 Signum Gerbaldo. Signum Frotbaldo. Signum Bodranno. Signum item Frotbaldo. Signum Ricfredo. Signum [...]. Signum Aldeberto. Signum Vuarnario. Signum Frofario.
l.14 DATA IN ANNO VIIII, IN MENSE DECEMBRO, POST OBITUM DOMNI HLUDOVUICI IMPERATORIS. [chrisme] ARNARIUS ROGITUS S[CRIPSIT] [ruche].

1