Atton, évêque de Saintes, restaure le monastère de Nouaillé et lui restitue les domaines de Jouarenne et Caunay.

l.1 (C ) Pervigil pastor curam gerat, de suis creditis ovibus ne forte lupus ille fraudulus qui semper rapiendi paratus est callidus inveniendi locum nequeat, nec de manu pastoris vorare
l.2 ovem valeat; ut ait Salvator: Pastor bonus suam ponit pro ovibus animam et Gregorius: Qui non dat suam pro ovibus substantiam, quomodo pro his daturus est animam.
l.3 Igitur, in Dei nomen, ego Ato humilis et servus servorum Dei ultimus, pontifex urbis S[anctonicae] Sancti Petri ec[c]lesiae senioris canonice, necnon et rector monasterii Sancti Hilarii,
l.4 situm prope Pictavis, ubi ipse sanctissimus humatus esse videtur, monente summum catholicum domnum regem Carolum gloriosum ut unusquisque pastor curam gerat super gregem
l.5 sibi commissum vigilanti animo. Notumque est magnifico nobile domno Hlodoici rege, necnon et suis optimatis et viris catholicis quod aliquod monasterium cujus
l.6 vocabulum est Nobiliacus, ubi a nobis pater ibidem preesse videtur Hermenbertus sacerdos, de ratione sancti Hilarii et in suo sancto nomine ȩditum, situmque in loco
l.7 quieto et valde congruum et habitandos monachos, ipsum renovavimus et mo[nacho]s ibidem instituimus ad mercedem comulandam domnorum regum et nostram.
l.8 Locella quas a longo tempore ex ipso fuerant ablata, propter necessitates monachorum et pauperum subplendas, necnon et nostra facinora abluenda reddendo conjuximus,
l.9 vel adherere fecimus, quarum sunt vocabula: una qui dicitur Jovarinna, et est inter Alona et alveum Cludra, et alia Colnago qui est in Briosinse pago.
l.10 Humili prece deposcor omnipotenti Domino ut semper bona dignetur augere suis ibidem servientes famulis. Ex intimo corde et prumto animo universos successoresque nostros
l.11 firmiter conjuro et per Trinitatem inseparabil[e]m constringo, ut supradicta locella vel alias ad ipsum monasterium a viris catholicis adlatas numquam audeant abstrahere
l.12 sed semper sint adjunctas vel adunatas ad alendam gregem ibidem congregatam. Si quis per [temeritate] aliquis ausus fuerit abs[tollere], damnandum sentiat a Domino in profundum
l.13 infernum. Et ut haec conjuncta firmiorem habeatur vigorem, manu nostra propria subter adfirmavimus et confratres [nostros] vel nobiles viros, post nos
l.14 ad roborandum decrevimus. Et ego Hermenbertus acsi indignus sacerdos et monachus unacum meis fratribus pariter libentissimo animo promisimus ad prefato pontifice
l.15 domno Atone nobile, pastorique nostro piissimo, ut dummodo advivimus, per singulos dies propria missa pro eum celebrare debeamus, et ad omnes cursos unum psalmum in orationem
l.16 decantare faciamus. Unde et successoribus nostris qui post nos in ipsum monasterium [ve]nturi erunt, contestare presummimus, ut haec supradicto domno Atone promissa
l.17 nunquam fiat dimissa, sed incessanter pro salute anime ejus semper sit adimpleta.
l.18 [chrisme] Ego Ato, indignus episcopus urbis Sanctonicȩ ecclesiae, hanc conjunctionem libentissimo animo fieri vel adfirmare rogavi [ruche]. [chrisme] Bodosindus acsi indignus presbiter seu custor
l.19 sepulcri sancti Hilarii jubente piissimo pontifice domno Atone [ruche]. [chrisme] Arnulphus [ruche]. [chrisme] Aigobertus presbiter [subscripsit].
l.20 [chrisme] Frotbertus [ruche]. [chrisme] Lonnaldus [ruche]. [chrisme] Ragadeus presbiter [ruche]. [chrisme] Florentius [ruche].
l.21 [chrisme] Ibbo [ruche]. [chrisme] Abbo [ruche]. [chrisme] Betolenus diaconus [ruche]. [chrisme] Dodo clericus [ruche]. [chrisme] Madalfredus [ruche].
l.22 [chrisme] Ingobertus [chrisme]. [chrisme] Abbo clericus [chrisme] [ruche]. Gundolaicus [ruche]. [chrisme] Aldebertus [ruche].
l.23 Data in anno XXXI regnante domno Carolo rege, in mense marcio. [chrisme] Bertrammus scripsit [ruche].

1

Gallia Christiana in provincias ecclesiasticas distributa, Paris, 1715-1785 et 1856-1865, 16 vol., t. 2, Instr, col. 345.

MONSABERT (Dom P. de), Chartes de l'abbaye de Nouaillé : de 678 à 1200, Poitiers, Société des Archives Historiques du Poitou, 1936 (Archives historiques du Poitou, 49), p. 11-13, n° 8.