Aper, abbé de Saint-Hilaire de Poitiers, échange divers biens avec Hermenbert, recteur de Nouaillé.

l.1 [chrisme] In Christi nomen, venerabilis vir Aper, abba, rector ex monastirio Sancti Helarii [...?...] et loca congruencia pro comunis compendiis placuit nobis
l.2 ut aliquas reiculas monastirii ex cella Novaliacinse, ubi Hermenbertus presbiter noster rector esse cernitur, conmutare deberemus,
l.3 quod ita et fecimus. Providentes utriusque, recepimus partibus monastirii de racione Novaliacinse, in villa cujus vocabulum est Bonogilo,
l.4 Cambone seo et Justiaco, mansis, villaris, vineis, terris, pratis, silvis, [...] nomen Donato cum infantis suis quatuor et nepcias su[a]s
l.5 his nominibus Juliane, Octolenane, cum infantis eorum et alius heredis ip[sorum] qui sunt ad requirendo cum integritate. Recepit
l.6 aecontra Hermenbertus presbiter partibus Novaliacinse locello cujus vo[cabulum est] Danitus, quantum Ansfredus clericus per sua epistula p[artes]
l.7 sancti Helarii confirmavit habere, cum hominis ibidem conmanentes Leode[g...?...]o, Landrado cum infantis eorum cum integritate.
l.8 Et sic volumus ut duas convenentias uno tenore conscriptas, una quem nos ha[beamus alter] a quem Hermenberthus vel pars Novaliacinse habere debeat,
l.9 firmavimus et confratribus nostris adfirmare rogavimus. Ego Aper [subscripsit] [ruche]. [chrisme] Agomarus acsi indignus [subscripsit] [ruche]. [chrisme] Gundoenus [ruche].
l.10 Alexander [presbyter in Christo] [ruche].
l.11 [chrisme] Godofredus [presbyter subscripsit] [ruche]. [chrisme] Natalis [clericus] [ruche]. [chrisme] Ansofredus. [chrisme] Arnulfus [clericus, subscripsit] [ruche]. Dumframnus [subscripsit] [ruche]
l.12 [chrisme] Aglimarus [ruche_notes_tironiennes]. [chrisme] Bertefredus [subscripsit] [ruche]. [chrisme] [...]. [chrisme] Bernulfus [subscripsit] [ruche]. [chrisme] Abbo [ruche].
l.13 [chrisme] Bobus testis [subscripsit] [ruche]. [chrisme] Sigradus [subscripsit] [ruche]. [...?...]dradus [subscripsit] [ruche]. [chrisme] Edenus clericus [ruche]. [chrisme] Brunicos [ruche].
l.14 [chrisme] Ingoberthus [subscripsit] [ruche]. [chrisme] Agomarus [clericus] [ruche].
l.15 [chrisme] Facta conmutacione in mense julio, anno XII regnante Carolo rege. [chrisme] Berttholenus [ruche].

1

REDET (L.), Documents pour l'histoire de l'église de Saint-Hilaire de Poitiers, dans Mémoires de la société des antiquaires de l'ouest, 1847, p. 1-362, p. 2-3, n° 2.

MONSABERT (Dom P. de), Chartes de l'abbaye de Nouaillé : de 678 à 1200, Poitiers, Société des Archives Historiques du Poitou, 1936 (Archives historiques du Poitou, 49), p. 3-4, n° 2.

CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, t. 19, p. 34-35, n° 680 (fac-similé p. 35).