CIX. Roiantken, Louuenani filia, Salomonem sibi filium adoptat, suas illi commendans filias. Généalogie de Roiantdreh, fille de Louuuenan, mère d'Euuen. Fait dans la plebs de Bicloen (dans le Poutrecoet [35]). Transcription: Généalogie de Roiantdreh, fille de Louuuenan, mère d'Euuen: selon un acte de 863, qui mentionne comme témoins son fils Euuen et sa mère Conbrit, Roiantdreh habitait la paroisse de Plumaugat. Après la mort de son fils, elle adopta, en 869, comme fils Salomon, et en échange de sa protection, sa vie durant, lui légua ce qu'elle possédait, à savoir la paroisse de Sévignac et des biens dans celles de Médréac et de Plumaugat. A sa mort, la totalité de ces biens devait échoir à Salomon, "sauf (précisait-elle) ce qu'il lui plairait d'octroyer à mes filles, c'est-à-dire à ses soeurs". Indiquée à la fin de l'acte, sa généalogie remonte au huitième degré.

CUM ENIM legator (sic; leg. legaliter) liceat unicuique nobilium de rebus suis propriis, sive de hereditate propria, facere quicquid voluerint, aut cuilibet persona commendare, aut quemlibet ad filium super eam adoptare, idcirco, Roiantdreh, Louuuenani filia, post mortem filii met (sic) Euuen, orbatam ac destitutam auxilio filiorum me cernens, adii venerabilem principem Salomonem, illumque quasi proprium filium et ex carne mea genitum super totam meam hereditatem receptam (leg. recepi tam) super hoc quod in propria potestate nun (sic) teneo, id est, Seminiaca plebs, et quod habeo in plebe Motoriac, et quod in plebe Maelcat, quam super illud quod jure hereditario mihi debetur, ita ut ille, post mortem meam, inde habeat potestatem donandi, vendendi, possidendi, commutandi, tam ipse quam filii ejus post se, a generatione in generationem; et quamdiu vixero, ipse me custodiat ac defendat super hoc quod teneo, et post mortem meam, totum recipiat nisi quantum illi placuerit filiabus meis, id est, sororibus ejus, dare. Factum est hoc in pago trans silvam, in plebe nuncupante Bicloen, regnante Karolo rege, ipso Salomone dominante Brittanniam, Ratuili episcopo super episcopatum Sancti Macutis, Festieno episcopo super episcopatum Sancti Samsonis, .III. kal. decembris, .III. feria, coram multis nobilibus viris qui viderunt et audierunt, quorum ista sunt nomina: Signum Roiantdreh, que tunc ipsum Salomonem in filium proprium recepit; signum ipse Salomonem (sic), qui receptus est; Moruueten, abbas, testis; Maen, abbas, testis; Arnalt, testis; de laicis: Urscant, testis; Hincant, testis; Uuetenoc, testis; Catmonoc, testis; Dreneu, testis; Gleuuili, testis; Maenclu, testis; Haelfinit, testis; Breselmarchoc, testis; Ritien, testis; Urbien, testis; Uuinhoiarn, testis; Dreanau, testis; Dosarboe, testis, invitator istius supradicte, et Loiesuuotal, invitator. Jedechaël genuit Urbien; Urbien genuit Urbon; Urbon genuit Judon; Judon genuit Custentin; Custentin genuit Argant; Argant genuit Juduual; Juduual genuit Louenan; Louenan genuit Roiantdreę.

Rennes, Archives de l'Archevêché, Cartulaire de Redon. Édition fac-simile: Cartulaire de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon, Rennes 1998, fol. 76. (cartulaire)