> Extrait

Nicandre, Heteroioumena, 58 O. Schneider, Nicandrea, Leipzig, 1856.

<< < / > >>

Sources

A. Lib., 27.

Date du texte cité

IIe siècle av. J.-C.

Texte (version originale)

Ἰφιγένεια. ἱστορεῖ Νίκανδρος Ἑτεροιουμένων δ'.

Traduction

Iphigénie. Nicandre raconte cette légende dans le livre IV des Heteroioumena.

Source de la traduction

S. Barbara

Paraphrase/Commentaire sur le texte

À Aulis, Artémis substitue un taureau à Iphigénie, - la fille de Thésée et Hélène élevée par Clytemnestre -, et elle l’emporte dans le Pont-Euxin, chez les Taures, où elle devient prêtresse d’Artémis Tauropolos avant d’épouser Achille sur l’Ile Blanche.

Rédacteur du commentaire

S. Barbara

Bibliographie

Antoninus Liberalis, Les Métamorphoses, éd. M. Papathomopoulos, CUF, Paris, 2002, p. 130-131.

Indexation

Personnages(s):

Iphigénie; Artémis; Achille

Ethnique(s):

Taures

Mot(s)-clé(s) :

taureau; sacrifice

Commentaire iconographique 1

Commentaire

L'animal substitué à Iphigénie au moment du sacrifice n'est pas le taureau mais presque toujours une biche. Seule la légende locale de Brauron y substitue une ourse (Phanodemos, FGrH 325 F 14; Schol. Aristophane, Lysistrata 645).

C'est aussi un cervidé, compagnon préféré d'Artémis, que les imagiers ont retenu comme animal de substitution, qu'il soit porté par la déesse, comme sur une oenochoé attique (Kiel, Univ. B 538; 430-420 av. J.-C.: http://www.limc-france.fr/objet/14426 ) ou bondissant vers le sacrifice comme sur un relief de Termessos (vers 120 av. J.-C. LIMC, s.v. «Iphigeneia» n°5). La substitution est clairement exprimée sur un cratère à volutes apulien (Londres, B.M. F 159; 370-355 av. J.-C.: http://www.limc-france.fr/objet/58) et sur une peinture murale pompéienne (Naples, Mus. Naz. 9112; LIMC, s.v. «Iphigeneia» n°38).

C'est sans doute pour expliquer les rapports entre Iphigénie et l'Artémis Tauropole que Nicandre fait intervenir un taureau (voir cependant Lycophron v. 183 qui qualifie Iphigénie de «génisse», même s'il retient la substitution de la biche : voir ID 268). Une Artémis chevauchant un taureau est représentée sur des reliefs de terre cuite provenant de Brauron, voisin du sanctuaire de Halai Araphenidès où une Artémis Tauropole était honorée (LIMC s.v. «Artemis» n° 700-701).

Un rapprochement est également à faire entre l'épithète «Tauropole» et la «Tauride» où Iphigénie est transportée.

Voir P. Brulé, La fille d'Athènes, 1987, p. 180-182.

Objet(s) et image(s)

http://www.limc-france.fr/objet/58

http://www.limc-france.fr/objet/14426

Auteur du commentaire iconographique

N. Icard

Comment citer cette notice

Texte n°945 dans CALLYTHEA [En ligne]; http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait945/. Première version : 05/07/10. Date de mise à jour : 20/04/12

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page