> Extrait

Nicandre, Heteroioumena, 55 O. Schneider, Nicandrea, Leipzig, 1856.

<< < / > >>

Sources

A. Lib., 10.

Date du texte cité

IIe siècle av. J.-C.

Texte (version originale)

Μινυάδες. ἱστορεῖ Νίκανδρος Ἑτεροιουμένων δ'.

Traduction

Les Minyades. Nicandre raconte cette légende dans le livre IV des Heteroioumena

Source de la traduction

S. Barbara

Paraphrase/Commentaire sur le texte

Les filles de Minyas, qui ont méprisé Dionysos, sont châtiées. L’une d’entre elles, Leucippè met en pièces son fils Hippasos et toutes se mettent à faire les bacchantes dans les montagnes jusqu’à ce qu’Hermès les change en oiseaux.

Rédacteur du commentaire

S. Barbara

Bibliographie

Antoninus Liberalis, Les Métamorphoses, éd. M. Papathomopoulos, CUF, Paris, 2002, p. 90-93. P. M. C. Forbes Irving, Metamorphosis in Greek Myths, Oxford, 1990, p. 252-254.

Indexation

Mot(s)-clé(s) :

oiseau; métamorphose

Commentaire iconographique 1

Commentaire

On pourrait reconnaître les Minyades et le petit Hippasos sur trois vases attiques à figures rouges : une hydrie (Rome, Villa Giulia 55707; dernier quart du IVe s. av. J.-C.: http://www.limc-france.fr/objet/14474), un couvercle de pyxis (Londres, Br. Mus. E 775, manière du Peintre de Meidias, vers 410 av. J.-C.: http://www.limc-france.fr/objet/14476) et un fragment de cratère à volutes (Samothrace, Mus. 65.1041; fin du Ve-début du IVe s. av. J.-C.: http://www.limc-france.fr/objet/14475). Sur les deux premiers vases, elles se distinguent des autres bacchantes déchaînées par leurs couronnes.

La folie des Minyades serait également illustrée sur le cratère de bronze de Derveni (Thessalonique, Mus. Arch. B 1; vers 350 av. J.-C.: http://www.limc-france.fr/objet/14477) : comme sur le couvercle de pyxis, Leucippé tient par une cheville son fils jeté sur son épaule. Cependant, deux études récentes tendent à interpréter la figure de "la ménade à l'enfant" à la lumière de la religion dionysiaque plutôt que du mythe (Halm-Tisserant, M., " La ménade 'tueuse' et le lancer de l'ômophagion", Kentron 14, 1998, 73-78 ; Provenzale, V., "La ménade à l'enfant ou le paroxysme du délire", AntK 42, 1999, 73-80). A ce sujet, voir également M.-C. Villanueva, "Des ménades et de la violence dans la céramique attique", dans La violence dans les mondes grecs et romains. Actes du colloque international, Paris, 2-4 mai 2002, J.-M. Bertrand éd. (2005) p. 228 n. 20, 229-230, 238-239.

Toutefois, la métamorphose des Minyades en oiseaux n'est pas attestée dans l'iconographie.

Objet(s) et image(s)

http://www.limc-france.fr/objet/14474

http://www.limc-france.fr/objet/14475

http://www.limc-france.fr/objet/14476

http://www.limc-france.fr/objet/14477

Auteur du commentaire iconographique

N. Icard

Comment citer cette notice

Texte n°942 dans CALLYTHEA [En ligne]; http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait942/. Première version : 04/07/10. Date de mise à jour : 02/07/12

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page